Перевод текста песни Rise Up - Faithful, Christy Nockels, Ellie Holcomb

Rise Up (оригинал)

Tell me the story of the girl without a mother
Of the girl without a father who found favor with the King
Tell me again about how He beheld her beauty
About the way she stepped out bravely, all her life an offering
She fell to her knees, while she begged Him «Please
Spare my people, oh, set them free, oh King!»
«Give them unmerited belonging to a kingdom that is coming
It’s th song they’ll keep on singin', it’s the bells thy’ll keep on ringin'
Oh, I’m swept up in a story, oh, that I don’t want to miss
So, I will rise up for such a time as this»
Tell me the story of the God-man come from glory
While they said He had no beauty, He was the favor of the King
Tell me again about the way He loved the lonely
Healed the sick and fed the hungry, all His life an offering
He hung on a tree, He cried «Oh, Father, please
Spare Your people, oh, set them free!»
«Give them unmerited belonging to a kingdom that is coming
It’s the song they’ll keep on singin', it’s the bells they’ll keep on ringin'
They’ll be swept up in a story, oh, that they don’t want to miss
So, I will rise up for such a time as this!»
Oh-oh-oh, He is able, we have a place here at the table
Our deliverance has come, His steadfast love will bring us home
And He holds all things together and we already have His favor
And we’ll give our surrendered «Yes» because of all His faithfulness
Tell me a story about the way I’m loved completely
Because Your beauty is my covering, I have the favor of the King
Tell me again about how I can stand up boldly
I’ll repeat the things You’ve told me and make my life an offering
So, I fall to my knees, oh, I beg You «Father, please
Set all Your people free, help us live like we believe»
We have unmerited belonging to a kingdom that is coming
It’s the song we’ll keep on singin, it’s the bells we’ll keep on ringin'
We’ll be swept up in a story, oh, that we don’t want to miss
So, we will rise up for such a time as this
Oh, we’re swept up in a story, oh, that we don’t want to miss
So, we will rise up for such a time as this
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh
(Oh-oh-oh) May Your kingdom come
(Oh-oh-oh) And Your will be done
(Oh-oh) You have made us one
(Oh-oh) Like it is in Heaven
(Oh-oh-oh) Let Your kingdom come
(Oh-oh-oh) And Your will be done
(Oh-oh) You have made us one
(Oh-oh) Like it is in Heaven
(Oh-oh-oh) Long live the King!
(Oh-oh-oh) The reason that we sing
(Oh-oh) Make our lives an offering
(Oh-oh) Make this Earth like Heaven
(Oh-oh-oh) Let Your kingdom come
(Oh-oh-oh) Let Your will be done
(Oh-oh) You have made us one
(Oh-oh) Like it is in Heaven
(Oh-oh-oh) Let Your kingdom come
(Oh-oh-oh) Let Your will be done
(Oh-oh) You have made us one
(Oh-oh) It’s a taste of Heaven

подниматься (перевод)

Расскажи мне историю девушки без матери
О девушке без отца, снискавшей благосклонность короля
Расскажи мне еще раз о том, как Он видел ее красоту
О том, как она храбро вышла, всю свою жизнь подношение
Она упала на колени, умоляя Его: «Пожалуйста,
Пощади мой народ, о, освободи его, о король!»
«Дай им незаслуженную принадлежность к грядущему царству
Это песня, которую они будут продолжать петь, это колокола, которые будут продолжать звонить
О, я увлечен историей, о, которую я не хочу пропустить
Итак, я встану для такого времени, как это»
Расскажи мне историю о Богочеловеке, пришедшем из славы
Хотя они говорили, что у Него нет красоты, Он был милостью Царя
Расскажи мне еще раз о том, как Он любил одиноких
Исцелял больных и кормил голодных, всю жизнь принося
Он висел на дереве, Он плакал: «О, отец, пожалуйста
Пощади Свой народ, о, освободи его!»
«Дай им незаслуженную принадлежность к грядущему царству
Это песня, которую они будут продолжать петь, это колокола, которые они будут продолжать звенеть,
Они будут увлечены историей, о, которую они не захотят пропустить
Итак, я встану для такого времени, как это!»
О-о-о, Он может, нам место здесь за столом
Наше избавление пришло, Его непоколебимая любовь вернет нас домой
И Он держит все вместе, и мы уже имеем Его благосклонность
И мы дадим свое сдавшееся «Да» из-за всей Его верности
Расскажи мне историю о том, как меня любили полностью
Поскольку Твоя красота - мое прикрытие, у меня есть благосклонность Короля
Расскажи мне еще раз о том, как я могу смело встать
Я повторю то, что Ты сказал мне, и сделаю свою жизнь подношением
Итак, я падаю на колени, о, я умоляю Тебя «Отец, пожалуйста
Освободи всех Своих людей, помоги нам жить так, как мы верим»
Мы незаслуженно принадлежим грядущему царству
Это песня, которую мы будем продолжать петь, это колокола, которые мы будем продолжать звенеть,
Мы погрузимся в историю, о, которую мы не хотим пропустить
Итак, мы поднимемся для такого времени, как это
О, мы увлечены историей, о, которую мы не хотим пропустить
Итак, мы поднимемся для такого времени, как это
О-о-о, о-о-о
Ой ой ой ой
(О-о-о) Да придет Твое Царство
(О-о-о) И Твоя воля будет сделана
(О-о) Ты сделал нас одним целым
(О-о) Как будто это на небесах
(О-о-о) Пусть придет Твое Царство
(О-о-о) И Твоя воля будет сделана
(О-о) Ты сделал нас одним целым
(О-о) Как будто это на небесах
(О-о-о) Да здравствует король!
(О-о-о) Причина, по которой мы поем
(О-о) Сделайте нашу жизнь подношением
(О-о) Сделайте эту землю похожей на рай
(О-о-о) Пусть придет Твое Царство
(О-о-о) Да будет Твоя воля
(О-о) Ты сделал нас одним целым
(О-о) Как будто это на небесах
(О-о-о) Пусть придет Твое Царство
(О-о-о) Да будет Твоя воля
(О-о) Ты сделал нас одним целым
(О-о) Это вкус Рая