Перевод текста песни One Life To Love - Fabulous Girls

One Life To Love (оригинал)

Picture perfect everything was worth
It until that earthquake hit you out of focus
You can’t controll it your world is broken
Looking down at the peices
You start to realize all this time
You wasted on complaining
You’ll never get it back
You shouldve been appreciating your life
But it’s never to late
To put the peices back together
With a whole new wide frame
Lifes a jizsaw puzzle a mind game
Each and everyday counts save the moment
Is love worth it?
do I deserve it?
Stop asking questions won’t you go ahead and earn it
You got one life to live
(I'm gonna live it up, I’m gonna live it up)
You got one live to love
(I'm giving all my love, I’m giving all my love)
You got one life to live
(I'm gonna live it up, I’m gonna live it up)
You got one life to love
(I'm giving all my love, I’m giving all my love)
Love, Love
I’m not perfect no one on this earth is
But I’m learning what love is
It’s a maze called life we struggle and we fight
To get to know love like we know wrong versus right
When everything is said and done you look around and see you got no one
Thers nothing you can do there’s nothing you can say
But wish that you had love
A life to give and take
Lifes a jizsaw puzzle a mind game
Each and everyday counts save the moment
Is love worth it?
do I deserve it?
Stop asking questions won’t you go ahead and earn it
You got one life to live
(I'm gonna live it up, I’m gonna live it up)
You got one live to love
(I'm giving all my love, I’m giving all my love)
You got one life to live
(I'm gonna live it up, I’m gonna live it up)
You got one life to love
(I'm giving all my love, I’m giving all my love)
Love, Love
I’m giving all my love
Love, love
Look in the mirror and tell me what you see?
Are you everything that you wanna be?
They say a picture is worth a thousand words
But when you L-O-V-E sometimes it hurts
Don’t be a victim of hateful life
Everybody need love to survive
(Survive)
I will survive
You got one life!
You got one life to live
(I'm gonna live it up, I’m gonna live it up)
You got one live to love
(I'm giving all my love, I’m giving all my love)
You got one life to live
(I'm gonna live it up, I’m gonna live it up)
You got one life to love
(I'm giving all my love, I’m giving all my love)
As long as I live I’m gonna love!
Love!
I’m giving all my love
As long as I live I’m gonna love
I’m givin all my love

(перевод)

Идеальное изображение, все того стоило
До тех пор, пока землетрясение не поразило вас не в фокусе
Вы не можете контролировать это, ваш мир сломан
Глядя на кусочки
Вы начинаете осознавать все это время
Вы зря жаловались
Вы никогда не получите его обратно
Вы должны были ценить свою жизнь
Но никогда не поздно
Чтобы собрать кусочки вместе
Совершенно новая широкая рама
Жизнь - это головоломка, игра для разума
Каждый день имеет значение, чтобы сохранить момент
Стоит ли любить?
я это заслужил?
Перестаньте задавать вопросы, вы не пойдете вперед и не заработаете
У тебя есть одна жизнь, чтобы жить
(Я буду жить, я буду жить)
У тебя есть одна жизнь, чтобы любить
(Я отдаю всю свою любовь, я отдаю всю свою любовь)
У тебя есть одна жизнь, чтобы жить
(Я буду жить, я буду жить)
У тебя есть одна жизнь, чтобы любить
(Я отдаю всю свою любовь, я отдаю всю свою любовь)
Любовь любовью
Я не совершенен, никто на этой земле не идеален
Но я узнаю, что такое любовь
Это лабиринт под названием жизнь, с которой мы боремся и боремся
Чтобы узнать любовь, как будто мы знаем, что неправильно, а что правильно
Когда все сказано и сделано, ты оглядываешься и видишь, что у тебя никого нет.
Ты ничего не можешь сделать, ты ничего не можешь сказать
Но желаю, чтобы у тебя была любовь
Жизнь, которую нужно отдавать и брать
Жизнь - это головоломка, игра для разума
Каждый день имеет значение, чтобы сохранить момент
Стоит ли любить?
я это заслужил?
Перестаньте задавать вопросы, вы не пойдете вперед и не заработаете
У тебя есть одна жизнь, чтобы жить
(Я буду жить, я буду жить)
У тебя есть одна жизнь, чтобы любить
(Я отдаю всю свою любовь, я отдаю всю свою любовь)
У тебя есть одна жизнь, чтобы жить
(Я буду жить, я буду жить)
У тебя есть одна жизнь, чтобы любить
(Я отдаю всю свою любовь, я отдаю всю свою любовь)
Любовь любовью
Я отдаю всю свою любовь
Любовь любовью
Посмотри в зеркало и скажи мне, что ты видишь?
Вы все, что вы хотите быть?
Они говорят, что картинка стоит тысячи слов
Но когда ты L-O-V-E иногда это больно
Не будь жертвой ненавистной жизни
Всем нужна любовь, чтобы выжить
(Выживать)
Я выживу
У тебя одна жизнь!
У тебя есть одна жизнь, чтобы жить
(Я буду жить, я буду жить)
У тебя есть одна жизнь, чтобы любить
(Я отдаю всю свою любовь, я отдаю всю свою любовь)
У тебя есть одна жизнь, чтобы жить
(Я буду жить, я буду жить)
У тебя есть одна жизнь, чтобы любить
(Я отдаю всю свою любовь, я отдаю всю свою любовь)
Пока я живу, я буду любить!
Любовь!
Я отдаю всю свою любовь
Пока я жив, я буду любить
Я даю всю свою любовь