Перевод текста песни The Fool... and the King (Part 1) - Excelsis

The Fool... and the King (Part 1) (оригинал)

The night is dark, the night is still
Somewhere on my way to the church hill
I saw the moonlight on this lake
I saw the fool in his secret cache
Welcome to the old forest, my king has deadly fears
My king has frozen tears, my lords must go back
Gods of this mountain, they have no understanding
Enemies in the distance, you must (go) back
The time has come — we all know, this is your only time
We all know where we have to go, on you way back home
This is the time of the last regret, your mission is now done
The opposition of (the) secret
Armies under different flags (in the morning sun)
Waiting down at the lake (the lake)
My king you must turn around now (around now)
The judgement day has passed by
He’s the fool and you’re the king
The enemies are growing stronger
He’s the fool and you’re the king
Helvetic spears are longer
He’s the fool and you’re the king
You are the liar
He’s the fool and you’re the king
I think it is your desire
Take your chance and turn the key (take it and turn the key)
Open the door to another history (another history)
Here’s no future, no demand (no future no demand)
Here’s the place for my dreamland
Welcome to the old forest, my king has deadly fears
My king has frozen tears, my lords must go back
Gods of this mountain, they have no understanding
Enemies in the distance, you must (go) back
He’s the fool and you’re the king
The enemies are growing stronger
He’s the fool and you’re the king
Helvetic spears are longer
He’s the fool and you’re the king
You are the liar
He’s the fool and you’re the king
I think it is your desire
Dr Heini vo Uri am Chonig si Narr
Dr Heini vo Uri u syni Wort mache klar
Dr Heini vo Uri macht am Chonig Bei
Dr Heini vo Uri seit oich got doch hei!
Welcome to the old forest, my king has deadly fears
My king has frozen tears, my lords must go back
Gods of this mountains, they have no understanding
Enemies in the distance, you must go back
He’s the fool and you’re the king
The enemies are growing stronger
He’s the fool and you’re the king
Helvetic spears are longer
He’s the fool and you’re the king
You are the liar
He’s the fool and you’re the king
I think it is your desire
He is the fool and you’re the king
Desire
He is the fool and you’re the king
Desire
He is the fool and you’re the king
Desire

Дурак... и король (Часть 1) (перевод)

Ночь темна, ночь еще
Где-то на пути к церковному холму
Я видел лунный свет на этом озере
Я видел дурака в его секретном тайнике
Добро пожаловать в старый лес, у моего короля смертельные страхи
У моего короля заледенели слезы, мои лорды должны вернуться
Боги этой горы, у них нет понимания
Враги на расстоянии, вы должны (вернуться) назад
Время пришло — мы все знаем, это ваше единственное время
Мы все знаем, куда нам нужно идти, когда ты возвращаешься домой.
Это время последнего сожаления, ваша миссия выполнена
Противостояние (тайного)
Армии под разными флагами (на утреннем солнце)
Ожидание у озера (озера)
Мой король, ты должен повернуться сейчас (сейчас)
Судный день прошел
Он дурак, а ты король
Враги становятся сильнее
Он дурак, а ты король
Helvetic копья длиннее
Он дурак, а ты король
ты лжец
Он дурак, а ты король
Я думаю, это ваше желание
Воспользуйтесь шансом и поверните ключ (возьмите его и поверните ключ)
Откройте дверь в другую историю (другую историю)
Здесь нет будущего, нет спроса (нет будущего, нет спроса)
Вот место для моей страны грез
Добро пожаловать в старый лес, у моего короля смертельные страхи
У моего короля заледенели слезы, мои лорды должны вернуться
Боги этой горы, у них нет понимания
Враги на расстоянии, вы должны (вернуться) назад
Он дурак, а ты король
Враги становятся сильнее
Он дурак, а ты король
Helvetic копья длиннее
Он дурак, а ты король
ты лжец
Он дурак, а ты король
Я думаю, это ваше желание
Д-р Хайни во Ури ам Чониг си Нарр
Dr Heini vo Uri u syni Wort mache klar
Доктор Хайни во Ури махт ам Чониг Бей
Dr Heini vo Uri seit oich got doch hei!
Добро пожаловать в старый лес, у моего короля смертельные страхи
У моего короля заледенели слезы, мои лорды должны вернуться
Боги этих гор, у них нет понимания
Враги вдалеке, ты должен вернуться
Он дурак, а ты король
Враги становятся сильнее
Он дурак, а ты король
Helvetic копья длиннее
Он дурак, а ты король
ты лжец
Он дурак, а ты король
Я думаю, это ваше желание
Он дурак, а ты король
Желание
Он дурак, а ты король
Желание
Он дурак, а ты король
Желание