Перевод текста песни Radiate - Ex Hex

Radiate (оригинал)

Look back, close your starry eyes
Like you want to
Free fall from the crystal skies
Yeah, I know you don’t wanna dance alone
Diamonds in the air, then you’re feelin' alone
But it seems like you’re never, ever gonna see
That I’m standing so close, but you don’t wanna dance with me
Oh, oh, yeah, you’re all up and lonely
Take, take me on, ride the radio wave to me
When the feeling fades away, just like I told you
Get back, come on, radiate
Come on, baby, you know it’s gonna be alright
Diamonds in the sky, fallin' down tonight
Oh, oh, yeah, you’re all up and lonely
Take, take me on, ride a radio wave to me
Oh, oh, you can radiate right to me
Yeah, it feels like nothing’s gonna be the same
Look like a radar, now you’re outta range
Come on baby, you know it’s gonna be alright
Diamonds in the air, shine down tonight

Излучать (перевод)

Оглянись назад, закрой свои звездные глаза
Как вы хотите
Свободное падение с хрустального неба
Да, я знаю, ты не хочешь танцевать в одиночестве
Бриллианты в воздухе, тогда ты чувствуешь себя одиноким
Но похоже, что ты никогда, никогда не увидишь
Что я стою так близко, но ты не хочешь танцевать со мной
О, о, да, вы все в одиночестве
Возьми, возьми меня, покатайся на радиоволне ко мне.
Когда чувство исчезает, как я и говорил тебе
Вернись, давай, излучай
Давай, детка, ты знаешь, что все будет хорошо
Бриллианты в небе падают сегодня вечером
О, о, да, вы все в одиночестве
Возьми, возьми меня, скачи ко мне на радиоволне
О, о, ты можешь излучать прямо на меня.
Да, кажется, что ничего не будет прежним
Выглядит как радар, теперь ты вне зоны досягаемости
Давай, детка, ты знаешь, что все будет хорошо
Бриллианты в воздухе, сияй сегодня вечером