Перевод текста песни Collide - Evvy

Collide (оригинал)

And I’m shooting signals for you
And I’m calling out a warning for you
And you got me, got me movin'
You got me, got me movin'
And I’m shooting signals for you
I’m searching for signs to find you
And I’ll follow the stars that guide me
To get, to get to your heart
Before our world falls apart
Searching high and low tonight
Just shine a light, I’ll find my way through the darkness
You better hold on, I’m coming for you
Just shine a light, I’ll find my way through the darkness
'Cause you got me, got me movin'
Yeah, you got me, got me movin'
I’m not giving up you now
You’re reason that I’m living without
All the madness making it hard
I’m falling back to you heart
My heart’s running wild tonight
And I’m shooting signals for you
And I’m calling out a warning for you
And you got me, got me movin'
You got me, got me movin'
And I’m shooting signals for you
Just shine a light, I’ll find my way through the darkness
You better hold on, I’m coming for you
Just shine a light, I’ll find my way through the darkness
'Cause you got me, got me movin'
Yeah, you got me, got me movin'
You got me movin'
You got me movin'
Just shine a light, I’ll find my way through the darkness
You better hold on, I’m coming for you
Just shine a light, I’ll find my way through the darkness
'Cause you got me, got me movin'
Yeah, you got me, got me movin'

Сталкиваться (перевод)

И я снимаю сигналы для вас
И я вызываю предупреждение для вас
И ты заставил меня двигаться
Ты заполучил меня, заставил меня двигаться
И я снимаю сигналы для вас
Я ищу знаки, чтобы найти тебя
И я буду следовать за звездами, которые ведут меня
Чтобы добраться, добраться до вашего сердца
Прежде чем наш мир развалится
Поиск высоких и низких сегодня вечером
Просто сияй, я найду дорогу сквозь тьму
Ты лучше держись, я иду за тобой
Просто сияй, я найду дорогу сквозь тьму
Потому что ты заставил меня двигаться
Да, ты меня достал, заставил меня двигаться
Я не брошу тебя сейчас
Ты причина, по которой я живу без
Все безумие усложняет жизнь
Я возвращаюсь к твоему сердцу
Сегодня мое сердце бешено бьется
И я снимаю сигналы для вас
И я вызываю предупреждение для вас
И ты заставил меня двигаться
Ты заполучил меня, заставил меня двигаться
И я снимаю сигналы для вас
Просто сияй, я найду дорогу сквозь тьму
Ты лучше держись, я иду за тобой
Просто сияй, я найду дорогу сквозь тьму
Потому что ты заставил меня двигаться
Да, ты меня достал, заставил меня двигаться
Ты заставил меня двигаться
Ты заставил меня двигаться
Просто сияй, я найду дорогу сквозь тьму
Ты лучше держись, я иду за тобой
Просто сияй, я найду дорогу сквозь тьму
Потому что ты заставил меня двигаться
Да, ты меня достал, заставил меня двигаться