| When the Sky Rips in Two You Are Free (оригинал) | Когда Небо Разрывается Надвое, Ты Свободен. (перевод) |
|---|---|
| when the sky rips in two you’ll save them | когда небо разорвется на две части, ты спасешь их |
| see a star burning out as you rise | смотри, как гаснет звезда, когда ты поднимаешься |
| but did you make it out of all you have | но вы сделали это из всего, что у вас есть |
| did you slap that golden arrow’s back | ты ударил эту золотую стрелу по спине |
| did you bleed | ты истекал кровью |
| and the words they stole | и слова, которые они украли |
| to exploit your spite | эксплуатировать свою злобу |
| will you let them choose your wrong from right | ты позволишь им выбрать неправильное из правильного |
| while they bring the light | пока они несут свет |
| can you bear the night | можешь ли ты вынести ночь |
| are you free | Вы свободны |
| they only wanted you to hurt enough to taste the power you would never wield | они только хотели, чтобы тебе было достаточно больно, чтобы вкусить силу, которой ты никогда не обладал |
| and the blindness that will break you from the path to make them kneel | и слепота, которая собьет вас с пути, чтобы заставить их преклонить колени |
| so make them crawl before they run | так что заставьте их ползать, прежде чем они побегут |
| let them know you’re proud of what you’ve won | пусть они знают, что вы гордитесь тем, что вы выиграли |
| turn the skies with all your pain and bile | Поверните небо со всей своей болью и желчью |
| you’ll black out the sun | ты затмишь солнце |
| black out the sun | затемнить солнце |
| are the screams keeping up with you please | крики не отстают от вас, пожалуйста |
| are the guilty ones down at your knees | виноваты на коленях |
| are they hungry | они голодны? |
| are they hated | их ненавидят |
| are their fearless deeds now faded | их бесстрашные дела теперь исчезли |
| did you brand your sun on the backs of their eyes | ты заклеймил свое солнце на их глазах? |
| and the words they stole | и слова, которые они украли |
| to exploit your spite | эксплуатировать свою злобу |
| you won’t let them choose your wrong from right | ты не позволишь им выбрать неправильное из правильного |
| while they bring the light | пока они несут свет |
| can you bear the night | можешь ли ты вынести ночь |
| you beg to make them bleed | ты умоляешь заставить их истекать кровью |
| they only wanted you to hurt enough to taste the power you would never wield | они только хотели, чтобы тебе было достаточно больно, чтобы вкусить силу, которой ты никогда не обладал |
| and the blindness that will break you on the path to make them kneel | и слепота, которая сломает вас на пути, чтобы заставить их преклонить колени |
| so make them crawl before they run | так что заставьте их ползать, прежде чем они побегут |
| let them know you’re proud of what you’ve won | пусть они знают, что вы гордитесь тем, что вы выиграли |
| turn the skies with all your pain and bile | Поверните небо со всей своей болью и желчью |
| you’ll black out the sun | ты затмишь солнце |
| black out the sun | затемнить солнце |
Перевод текста песни When the Sky Rips in Two You Are Free - Everything Goes Cold
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни When the Sky Rips in Two You Are Free , исполнителя -Everything Goes Cold
Песня из альбома Black Out the Sun
в жанреАльтернатива
Дата выпуска:06.07.2014
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиMETROPOLIS