Перевод текста песни What Love Means - Everfound

What Love Means (оригинал)

There’s no life
There’s no death
There’s no height
That can stand in your way
Not even doubt
Or my mistakes
You broke the walls
And tore apart the veil
And what can separate us now?
You gave away your life
The greatest sacrifice
You did it all
So I can know what love means
There’s nothing good in me
But you see what I can’t see
And through it all
Your cross shows me what love means
What love means
Afraid no more
Oppress no more
By his wounds I am in chains no more
My strength, my freedom
My lasting hope
I lift my eyes,
'cause love has won the war
And what can separate us now?
You gave away your life (gave away your life)
The greatest sacrifice (sacrifice)
You did it all
So I can know what love means
There’s nothing good in me (nothing good in me)
But you see what I can’t see (I can’t see)
And through it all
Your cross shows me what love means
Love comes with a price
You paid with your life
So I’ll give you mine
I’ll give you mine
Love comes with a price
You paid with your life
So I’ll give you mine (I'll give you mine)
You gave away your life
The greatest sacrifice
You did it all
So I can know what love means
There’s nothing good in me
But you see what I can’t see
And through it all
Your cross shows me what love means
[Love comes with a price
You paid with your life (what love means)
So I’ll give you mine (what love means)]
There’s nothing good in me
But you see what I can’t see
And through it all
Your cross shows me what love means
(Gracias a Matias Pryga por esta letra)

Что Значит Любовь (перевод)

Нет жизни
Нет смерти
Нет высоты
Это может стоять на вашем пути
Даже не сомневаюсь
Или мои ошибки
Ты сломал стены
И разорвал завесу
И что может разлучить нас сейчас?
Ты отдал свою жизнь
Самая большая жертва
Вы сделали все это
Так что я могу знать, что такое любовь
Во мне нет ничего хорошего
Но ты видишь то, чего я не вижу
И через все это
Твой крест показывает мне, что значит любовь
Что означает любовь
Не бойся больше
Не угнетайте больше
Клянусь его ранами, я больше не в цепях
Моя сила, моя свобода
Моя вечная надежда
Я поднимаю глаза,
Потому что любовь выиграла войну
И что может разлучить нас сейчас?
Ты отдал свою жизнь (отдал свою жизнь)
Величайшая жертва (жертва)
Вы сделали все это
Так что я могу знать, что такое любовь
Во мне нет ничего хорошего (во мне ничего хорошего)
Но ты видишь то, чего я не вижу (не вижу)
И через все это
Твой крест показывает мне, что значит любовь
Любовь имеет свою цену
Вы заплатили своей жизнью
Так что я дам вам мой
я дам тебе свою
Любовь имеет свою цену
Вы заплатили своей жизнью
Так что я дам тебе свою (я дам тебе свою)
Ты отдал свою жизнь
Самая большая жертва
Вы сделали все это
Так что я могу знать, что такое любовь
Во мне нет ничего хорошего
Но ты видишь то, чего я не вижу
И через все это
Твой крест показывает мне, что значит любовь
[Любовь имеет свою цену
Вы заплатили своей жизнью (что значит любовь)
Так что я дам тебе свою (что значит любовь)]
Во мне нет ничего хорошего
Но ты видишь то, чего я не вижу
И через все это
Твой крест показывает мне, что значит любовь
(Gracias a Matias Pryga por esta letra)