Перевод текста песни 151 - Eve To Adam

151 (оригинал)

Momma won’t be home tonight
Momma’s goin' out all night
Set your clock to 6 a.m.
Won’t be gettin' back 'till then
Now leave your worries, let 'em go
Punch your ticket to the show
I’m gonna get my fun
On a midnight run
Kiss the mornin' sun, baby
Where the night lasts long
Where the liquor’s strong
Turn your engine on
Burn like 151…
Some my friends say take it slow
Ain’t the friends I wanna know
Worked all week it’s in the past
Tell you all to kiss my ass
Now wind me up and let me go
Punch my ticket to the show
I’m gonna get my fun
On a midnight run
Kiss the mornin' sun, baby
Where the night lasts long
Where the liquor’s strong
Turn your engine on
Burn like 151…
Then from across the bar
I catch a different look
Come show no mercy girl
You wanna know me?
Come get me out of my,
Come get me out of my, head
Come get me out of my,
Come get me out of my, head
I’m gonna get my fun
On a midnight run
Kiss the mornin' sun, baby
Where the night lasts long
Where the liquor’s strong
Turn your engine on
Turn your engine on
I’m gonna get my fun
On a midnight run
Kiss the mornin' sun, baby
Where the night lasts long
Where the liquor’s strong
Turn your engine on
Burn like 151…
(Background Vocal Lyric: Out on a midnight run…)

151 (перевод)

Мамы сегодня не будет дома
Мама уходит всю ночь
Установите часы на 6 утра.
Не вернусь до тех пор
Теперь оставь свои заботы, отпусти их.
Пробейте свой билет на шоу
Я собираюсь повеселиться
На полуночном беге
Поцелуй утреннее солнце, детка
Где ночь длится долго
Где крепкий ликер
Включите двигатель
Гореть как 151…
Некоторые мои друзья говорят, не торопитесь
Разве это не друзья, которых я хочу знать
Работал всю неделю, это в прошлом
Скажи всем, чтобы ты поцеловал меня в задницу
Теперь заведи меня и отпусти
Пробейте мой билет на шоу
Я собираюсь повеселиться
На полуночном беге
Поцелуй утреннее солнце, детка
Где ночь длится долго
Где крепкий ликер
Включите двигатель
Гореть как 151…
Затем через бар
Я ловлю другой взгляд
Приходите не жалеть девушку
Ты хочешь знать меня?
Приди, вытащи меня из моего,
Вытащите меня из головы
Приди, вытащи меня из моего,
Вытащите меня из головы
Я собираюсь повеселиться
На полуночном беге
Поцелуй утреннее солнце, детка
Где ночь длится долго
Где крепкий ликер
Включите двигатель
Включите двигатель
Я собираюсь повеселиться
На полуночном беге
Поцелуй утреннее солнце, детка
Где ночь длится долго
Где крепкий ликер
Включите двигатель
Гореть как 151…
(Фоновая вокальная лирика: На полуночной пробежке…)