Перевод текста песни There Is Nobody Like You - Eva & Manu

There Is Nobody Like You (оригинал)

I’m a ghost, I walk alone
People pass right through me
My lungs are tied of screaming out
No one seems to hear me
I want to live up in the stars
What am I doing wrong?
They say no men is in island
A grain of sand on the shore
Another drop in the ocean
I want to live up in the stars
I want to go back to the start
Oh there is nobody, nobody like you
I feel like I’m somebody, somebody with you
Oh there is nobody, nobody like you
I feel like I’m somebody, somebody with you
Somebody
Love, love like you’ve never loved
Sing, like no one is listening
Live like there is no tomorrow
Dance, dance with me
We’re gonna live up in the stars
We’re gonna go back to the start
Oh there is nobody, nobody like you
I feel like I’m somebody, somebody with you
Oh there is nobody, nobody like you
I feel like I’m somebody, somebody with you
Somebody with you
Oho oho oho oho…
Oh there is nobody, nobody like you
I feel like I’m somebody, somebody with you
Oh there is nobody, nobody like you
I feel like I’m somebody, somebody with you

Нет Никого Похожего На Тебя (перевод)

Я призрак, я иду один
Люди проходят сквозь меня
Мои легкие связаны криком
Кажется, меня никто не слышит
Я хочу жить среди звезд
Что я делаю не так?
Говорят, на острове нет мужчин
Песчинка на берегу
Еще одна капля в океане
Я хочу жить среди звезд
Я хочу вернуться к началу
О, нет никого, никого подобного тебе
Я чувствую, что я кто-то, кто-то с тобой
О, нет никого, никого подобного тебе
Я чувствую, что я кто-то, кто-то с тобой
Кто-то
Люби, люби так, как никогда не любил
Пой, как будто никто не слушает
Живи так, как будто завтра не наступит
Танцуй, танцуй со мной
Мы будем жить среди звезд
Мы собираемся вернуться к началу
О, нет никого, никого подобного тебе
Я чувствую, что я кто-то, кто-то с тобой
О, нет никого, никого подобного тебе
Я чувствую, что я кто-то, кто-то с тобой
Кто-то с тобой
Ого-о-о-о-о…
О, нет никого, никого подобного тебе
Я чувствую, что я кто-то, кто-то с тобой
О, нет никого, никого подобного тебе
Я чувствую, что я кто-то, кто-то с тобой