Перевод текста песни Papi - Eva & Manu

Papi (оригинал)

I used to be afraid of the time was running fast
I used to count each stair, oh it could be the last
Now we’re walking hand in hand
And the sun in warm, shining bright on us
Oh, it feels like old days
I’m a child again smells of pines and dust
So much in love you
All the memories we’ve built
To generations fathers
I can be proud to be your song
We never really told each other
We have so much in common
It used to be so hard to tell you
I’d felt inside, life goes by
Now my fears are coming back
Yes, our time, it is running out
Fear you’ll be gone too soon
I can’t go if you go now
It’s a fear you’ll be gone too soon
No, don’t go now

Папи (перевод)

Раньше я боялся, что время бежит быстро
Раньше я считал каждую ступеньку, о, она могла быть последней
Теперь мы идем рука об руку
И солнце в тепле ярко светит нам
О, это похоже на старые времена
Я снова ребенок, пахнет соснами и пылью
Так сильно люблю тебя
Все воспоминания, которые мы построили
Отцам поколений
Я могу гордиться тем, что я твоя песня
Мы никогда не говорили друг другу
У нас так много общего
Раньше было так трудно сказать тебе
Я чувствовал внутри, жизнь проходит
Теперь мои страхи возвращаются
Да, наше время на исходе
Боюсь, что ты уйдешь слишком рано
Я не могу уйти, если ты уйдешь сейчас
Это страх, что ты уйдешь слишком рано
Нет, не уходи сейчас