Перевод текста песни You Take My Breath Away - Eva Cassidy

You Take My Breath Away - Eva Cassidy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Take My Breath Away, исполнителя - Eva Cassidy. Песня из альбома The Best of Eva Cassidy, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 25.10.2012
Лейбл звукозаписи: Licensed by Blix Street
Язык песни: Английский

You Take My Breath Away

(оригинал)
Sometimes it amazes me
How strong the power of love can be
Sometimes you just take my breath away
You watch my love grow like a child
Sometimes gentle and sometimes wild
Sometimes you just take my breath away
And it’s too good to slip by
Too good to lose
Too good to be there
Just to use
I’m gonna stand on a mountain top
And tell the news
That you take my breath away
Sometimes it amazes me
How strong the power of love can be
Sometimes you just take my breath away
Your beauty is there in all I see
And when I feel your eyes on me
Oh don’t you know you just take my breath away
And it’s too good to slip by
Too good to lose
Too good to be there
Just to use
I’m gonna stand on a mountain top
And tell the news
That you take my breath away
And it’s too good to slip by
Too good to lose
Too good to be there
Just to use
I’m gonna stand on a mountain top
And tell the news
That you take my breath away

От Тебя У Меня Захватывает Дух.

(перевод)
Иногда меня это поражает
Насколько сильной может быть сила любви
Иногда ты просто перехватываешь дыхание
Ты смотришь, как моя любовь растет, как ребенок
Иногда нежный, а иногда дикий
Иногда ты просто перехватываешь дыхание
И это слишком хорошо, чтобы ускользнуть
Слишком хорошо, чтобы проиграть
Слишком хорошо, чтобы быть там
Просто использовать
Я буду стоять на вершине горы
И расскажи новости
Что у меня перехватывает дыхание
Иногда меня это поражает
Насколько сильной может быть сила любви
Иногда ты просто перехватываешь дыхание
Твоя красота во всем, что я вижу
И когда я чувствую твой взгляд на мне
О, разве ты не знаешь, что у меня перехватывает дыхание
И это слишком хорошо, чтобы ускользнуть
Слишком хорошо, чтобы проиграть
Слишком хорошо, чтобы быть там
Просто использовать
Я буду стоять на вершине горы
И расскажи новости
Что у меня перехватывает дыхание
И это слишком хорошо, чтобы ускользнуть
Слишком хорошо, чтобы проиграть
Слишком хорошо, чтобы быть там
Просто использовать
Я буду стоять на вершине горы
И расскажи новости
Что у меня перехватывает дыхание
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It Doesn't Matter Anymore 2002
Fields Of Gold 1998
Autumn Leaves 1998
Blues In The Night 1997
What A Wonderful World ft. Eva Cassidy 2018
Ain't No Sunshine 2000
True Colors 2003
Imagine 2002
Time After Time 2000
Wade In The Water 1998
At Last 2000
Songbird 1998
Blue Skies 2015
Yesterday 2003
Hallelujah I Love Him So 2003
Over The Rainbow 1998
Fever 2002
True Colours 2011
Wayfaring Stranger 1998
Time Is A Healer 1998

Тексты песен исполнителя: Eva Cassidy