Перевод текста песни I Know You By Heart - Eva Cassidy

I Know You By Heart (оригинал)

Midnights in winter
The glowing fire
Lights up your face in orange and gold
I see your sweet smile
Shine through the darkness
Its line is etched in my memory
So I’d know you by heart
Mornings in april
Sharing the secrets
We’d walk until the morning was gone
We were like children
Laughing for hours
The joy you gave me
Lives on and on
'Cause I know you by heart
I still hear your voice
On warm summer nights
Whispering like the wind
You left in autumn
The leaves were turning
I walked down roads of orange and gold
I saw your sweet smile
I heard your laughter
You’re still here beside me
Everyday
'Cause I know you by heart
'Cause I know you by heart

Я Знаю Тебя Наизусть. (перевод)

Полночи зимой
Светящийся огонь
Озаряет ваше лицо оранжевым и золотым цветом
Я вижу твою милую улыбку
Сияй сквозь тьму
Его линия запечатлена в моей памяти
Чтобы я знал тебя наизусть
Утро в апреле
Делимся секретами
Мы гуляли до утра
Мы были как дети
Смеяться часами
Радость, которую ты дал мне
Живет дальше и дальше
Потому что я знаю тебя наизусть
Я все еще слышу твой голос
Теплыми летними ночами
Шепот, как ветер
Ты ушел осенью
Листья поворачивались
Я шел по оранжевым и золотым дорогам
Я видел твою милую улыбку
Я слышал твой смех
Ты все еще здесь, рядом со мной
Каждый день
Потому что я знаю тебя наизусть
Потому что я знаю тебя наизусть