Перевод текста песни Ghostlands - Eternal Oath

Ghostlands (оригинал)

Many days has turned to night
Many dawns forced the dark to light
Many storms savaged through these lands
And many memories gone lost
Now I fear
That this road has reached its end
And the footsteps I see behind me
Being the last
As I have reached the shore
Where the waters are still
And the swans do not move
The wind it does not breathe
By his ferry he stands
Waiting for us wanderers
Inviting me to a journey
Far away from these ghostlands
Hesitation tempting my fears
Will the destination be my last
Can I still turn back
Is there more to say
Or will there be another time
All is quit it’s not just calm
Everything seems frozen
Even the mist seems still
Yet I walk slowly into its embrace
And into your care
I surrender, laying down
By his ferry he stands
Waiting for us wanderers
Inviting me to a journey
Far away from these ghostlands
The tears for time I see once again
Once the moment to cast-off
Is at hand
I lead the time into eternity
I always have and always will
By his ferry he stands
Waiting for us wanderers
Inviting me to a journey
Far away from these ghostlands
By his ferry he stands
Waiting for us wanderers

Призрачные земли (перевод)

Многие дни превратились в ночь
Многие рассветы заставляли тьму светиться
Многие бури пронеслись по этим землям
И многие воспоминания утеряны
Теперь я боюсь
Что эта дорога подошла к концу
И шаги, которые я вижу позади себя
Быть последним
Когда я достиг берега
Где воды все еще
И лебеди не двигаются
Ветер им не дышит
У своего парома он стоит
Ждет нас странников
Приглашение меня в путешествие
Далеко от этих призрачных земель
Нерешительность соблазняет мои страхи
Будет ли пункт назначения моим последним
Могу ли я вернуться
Есть ли что сказать?
Или будет другой раз
Все кончено, это не просто спокойствие
Все кажется замороженным
Даже туман кажется неподвижным
Но я медленно иду в его объятия
И в вашу заботу
Я сдаюсь, ложась
У своего парома он стоит
Ждет нас странников
Приглашение меня в путешествие
Далеко от этих призрачных земель
Слезы на время я вижу еще раз
Как только настал момент для отбрасывания
под рукой
Я веду время в вечность
у меня всегда было и всегда будет
У своего парома он стоит
Ждет нас странников
Приглашение меня в путешествие
Далеко от этих призрачных земель
У своего парома он стоит
Ждет нас странников