Перевод текста песни Blind Idiot God - Eternal Dirge

Blind Idiot God (оригинал)

Nameless is this ancient city
Beyond the R’lyeh gate
Blasphemies from elder stars
That dream beneath the sea
The green spawn of the universe
Shall awake to claim his own
Regurgitated from his tomb
Now finally free to roam
Praise the three-lobed burnig eye
Ascend from below through the gates
Ever the praises of mighty Tsatthoggua
And Him-who-can't-be-named
A kind of force
That doesn’t belong
in our part of space
A twisted truth
That is all wrong
And can never be a fake
If heaven is mercyful
The sight I saw
Will some day efface
And if there is a god
In the heavens above
Let me live my last days in peace …
… of mind
Blind Idiot God

Blind Idiot God (перевод)

Безымянный этот древний город
За воротами Р'льех
Богохульства от старых звезд
Этот сон под водой
Зеленое отродье вселенной
Проснется, чтобы претендовать на свое
Извергнутый из своей могилы
Теперь, наконец, свободен бродить
Хвалите горящий глаз с тремя лепестками
Поднимитесь снизу через ворота
Вечные похвалы могущественному Цаттогуа
И Тот-кого-нельзя-назвать
Своего рода сила
Это не принадлежит
в нашей части космоса
Извращенная правда
Это неправильно
И никогда не может быть подделкой
Если небо милостиво
Зрелище, которое я видел
Когда-нибудь исчезнет
И если есть бог
В небесах выше
Дай мне спокойно прожить мои последние дни…
… ума
Слепой идиот-бог