Перевод текста песни La teoria del veleno - Esterina

La teoria del veleno (оригинал)

Non ho capito
Cos'è che intendi te
Quando ti vedo che così ti piace
Non ho intuito
Mi è bastato che
A spiegarti fosse la tua convinzione
Trovarti in fondo
A una stazione che
Ti tiene in mano per la tua porzione
Di risalita
Che fai per te
Come la trota
Sul salmone
Falla finita
Di essere sintomo
Di tutti quelli
Che ti chiedono
La loro vita
Pensata un’isola
E te guardiano
Di un atollo
Porta il veleno
Al tuo giardino
Niente più fiori al tuo vicino
Brucia il veleno
Nel tuo deserto
Niente più fiori a cielo aperto
Come il diserbo nell’aiuola
Brucia l’erbaccia, brucia il fiore
Così t’importa veramente
Fare il deserto e che sia sempre
Come una vanga per un cuore
Fa scannafosso allo stupore

(перевод)

Я не понял
Что ты имеешь в виду
Когда я вижу тебя, тебе это нравится
я не догадался
Этого было достаточно для меня
Это была ваша вера, которая объяснила это вам
Найти вас на дне
На станции, которая
Он держит вашу руку за вашу порцию
восхождения
Что ты делаешь для себя
Как форель
На лососе
Покончи с этим
Быть симптомом
Из всех тех
Что они спрашивают у вас
Их жизнь
Подумайте об острове
И они хранители
атолла
Принесите яд
В свой сад
Больше никаких цветов для вашего соседа
Сжечь яд
В твоей пустыне
Нет больше цветов под открытым небом
Как прополка на клумбе
Сожги травку, сожги цветок
Так что вы действительно заботитесь
Имейте пустыню и пусть она всегда будет
Как лопата для сердца
Вызывает изумление сканнадифоссо