| Yo en el medio de la calle
| я посреди улицы
|
| Yo en el medio del quilombo
| я посреди беспорядка
|
| Hecho un mono
| сделал обезьяну
|
| Hecho un mono ciego
| Сделал слепую обезьяну.
|
| Yo hablando a las estrellas
| я говорю со звездами
|
| Yo contándole a ellas
| я говорю им
|
| Que se caen por tu mono
| Что они влюбляются в твою обезьяну
|
| Por tu mono ciego
| для вашей слепой обезьяны
|
| Habrá que aprender a ser mejor
| Нам придется научиться быть лучше
|
| Habrá que aprender a ser mejor
| Нам придется научиться быть лучше
|
| Mejor que la soledad
| лучше, чем одиночество
|
| Mejor que el dolor
| лучше, чем боль
|
| Mejor que la paz
| лучше, чем мир
|
| Igual que tu amor
| так же, как твоя любовь
|
| Yo en el medio del abismo
| я посреди бездны
|
| En el corazón del mundo esquivo
| В сердце неуловимого мира
|
| Por tu mono
| для твоей обезьяны
|
| Por tu mono ciego
| для вашей слепой обезьяны
|
| Habrá que aprender a ser mejor
| Нам придется научиться быть лучше
|
| Habrá que aprender a ser mejor
| Нам придется научиться быть лучше
|
| Mejor que la soledad
| лучше, чем одиночество
|
| Mejor que el dolor
| лучше, чем боль
|
| Mejor que la paz
| лучше, чем мир
|
| Igual que tu amor
| так же, как твоя любовь
|
| Mejor que el dolor
| лучше, чем боль
|
| Mejor que la paz
| лучше, чем мир
|
| Igual que tu amor
| так же, как твоя любовь
|
| Todos los prejuicios que me has ofrecido
| Все предрассудки, которые ты предложил мне
|
| Todos estos años que nos han vencido
| Все эти годы, которые били нас
|
| Todas esas camas donde has dormido mal
| Все те кровати, где ты плохо спал
|
| Veo estampidas en estas praderas
| Я вижу давки в этих прериях
|
| Ya no es como antes, ya no es lo que era
| Это не то, что раньше, это не то, что было
|
| Veo estampidas que nos han tratado mal
| Я вижу паническое бегство, которое плохо с нами обошлось
|
| Mejor que la soledad
| лучше, чем одиночество
|
| Mejor que el dolor
| лучше, чем боль
|
| Mejor que la paz
| лучше, чем мир
|
| Mejor
| Лучше
|
| Igual a vos, mi amor
| Как и ты, моя любовь
|
| Mejor que la soledad
| лучше, чем одиночество
|
| Mejor que el dolor
| лучше, чем боль
|
| Mejor que la paz | лучше, чем мир |