Перевод текста песни She Got Me - Ess Vee, Tarik

She Got Me (оригинал)

It don’t even matter what time I call cuz she gon' ball wit me
And I don’t really care what them haters say cuz they don’t stay with me
I know that she got my back, and when I go I’m a hold it down
And she knows that I’m comin' right back cuz what you love comes right back
around
Metaphorically man I love her so horribly
Everyday new beginnings but don’t separate like Floetry
Understanding my poetry cuz she’s partially in it
Now releasing the glow in me and she possibly lit it
I have no limits, I look at you, you a masterpiece
Catastrophe if you haters going after me
And actually baby you always gone be by my side
On my hip from my holster via Facetime
Never waste time, hands around your waist time
Walking violation baby you so damn fine
Your love for me buries deep so I call you mine
She don’t gotta run it back just to catch that line
And my words run deep girl, and I got something that put you right to sleep girl
And you know what I’m talkin' bout
And I’m lovin' that view of you when u walkin' out
There’s certain things that I don’t even gotta say
And days that I be stressing about my life not today
Cause uh she’s on my mind and she something else
So much so that I can’t even think about nothing else
She’s the baddest thing breathing the highlight of the evening
Most girls are deceiving but she gives me something to believe in Knowing on
Friday nights I’d probably take off the weekend
And knowing your dorm hours I’m probably going have to sneak in
But baby it ain’t a thang no worries about tomorrow
Cause girl I’m feeling you like Helga was feeling Arnold
More than just a fling you them summer time wifeys
Scooped her cuz she cooler than a summer time icy
Uh she right beside me, uh sweeter than Hi-C
A lot of lames they try to get at her but that’s unlikely
The rarest dime ever, plus she’s the only copy
Damn I might even introduce her to mommy
She got me
Hour glass shape on time never late
Our class takes place when you shut them drapes
And its always good when I get a lil' taste
You know its understood by the look on her face
Lace lingerie and it sounds like I’m fiending
My minds far away sorry for day dreaming
She’s the type of girl you wanna take home
When you wake up in the mornin and you hear her stretch and moan
Never reachin for your phone even when you get a message
Even when your gone you gon' find it where you left it
Now tell me that she ain’t a one of a kind
And she got that type of body that be seen by the blind
Never heard her complain, she’s the heat to my flame
She’s the wings to my plane, the blood to my veins
We on the same page like we studying for finals
Old school lovin' so we throwin' on the vinyl

Она Меня Достала (перевод)

Даже не важно, в какое время я звоню, потому что она собирается со мной поболтать.
И мне все равно, что говорят эти ненавистники, потому что они не остаются со мной.
Я знаю, что она прикрывает меня, и когда я ухожу, я держу ее
И она знает, что я вернусь, потому что то, что ты любишь, возвращается
вокруг
Метафорически человек, я люблю ее так ужасно
Каждый день новые начинания, но не расставайтесь, как Флотри
Понимание моей поэзии, потому что она частично в ней
Теперь выпуская свечение во мне, и она, возможно, зажгла его.
У меня нет границ, я смотрю на тебя, ты шедевр
Катастрофа, если вы ненавидите меня
И на самом деле, детка, ты всегда будешь рядом со мной
На моем бедре из кобуры через Facetime
Никогда не теряйте время, руки вокруг вашей талии
Нарушение ходьбы, детка, ты чертовски хорош
Твоя любовь ко мне зарывается глубоко, поэтому я называю тебя своей
Ей не нужно возвращаться назад, чтобы поймать эту линию
И мои слова глубоки, девочка, и у меня есть кое-что, что усыпит тебя, девочка.
И ты знаешь, о чем я говорю
И мне нравится этот взгляд на тебя, когда ты уходишь
Есть определенные вещи, которые я даже не должен говорить
И дни, когда я беспокоюсь о своей жизни не сегодня
Потому что она у меня на уме, и она что-то еще
Настолько, что я даже не могу думать ни о чем другом
Она самая плохая вещь, дышащая изюминкой вечера
Большинство девушек обманывают, но она дает мне возможность поверить в
В пятницу вечером я, вероятно, уйду на выходные
И, зная ваши часы в общежитии, мне, вероятно, придется проникнуть внутрь.
Но, детка, это не так, не беспокойся о завтрашнем дне.
Потому что, девочка, я чувствую тебя так же, как Хельга чувствовала Арнольда.
Больше, чем просто роман с летними женами
Зачерпнул ее, потому что она круче, чем ледяное летнее время
Э-э, она прямо рядом со мной, э-э, слаще, чем Hi-C
К ней пытаются придраться, но это маловероятно
Самая редкая копейка, плюс она единственная копия
Черт, я мог бы даже познакомить ее с мамой
Она получила меня
Форма песочных часов вовремя никогда не опаздывает
Наш класс происходит, когда вы закрываете шторы
И это всегда хорошо, когда я чувствую вкус
Вы знаете, это понятно по выражению ее лица
Кружевное белье, и это звучит так, как будто я чертовски
Мои мысли далеко, извините за дневной сон
Она из тех девушек, которых ты хочешь забрать домой
Когда ты просыпаешься утром и слышишь, как она потягивается и стонет
Никогда не беритесь за телефон, даже когда получаете сообщение
Даже когда ты уйдешь, ты найдешь его там, где оставил
Теперь скажи мне, что она не единственная в своем роде
И у нее такое тело, которое видят слепые
Никогда не слышал, как она жалуется, она согревает мое пламя.
Она крылья моего самолета, кровь в моих венах
Мы на одной волне, как будто мы готовимся к финалу
Любимая старая школа, поэтому мы бросаем винил