Перевод текста песни Make a Movie - Ese Daz, Rigo Luna, Lennox

Make a Movie (оригинал)

Mamacita
Vamos a hacer una pelicula
Spanish F.L.Y
Zion y Lennox
Chorus 1: Rigo Luna
Let’s make a movie, baby
I’m feelin' kinda groovy, lady
I’ll be the actor
You can play the actress
Scene one, we can do it on the matress
Repeat Chorus 1
Mueve par aya
Mueve par aca
Un poquito par delante, un poquito par atras
I’m checking out your stylo when it’s hard to stop
Lights, camera, action, let’s move to the next shot
Mami, turn it around, record
Hun
Here we go
You can be the star
On my next home video
Tu y yo, haciendo la cosa loca
En frente de las camaras, dos cuerpos choka
I gotta knock it up the box one more time
She asked, «Ese Daz, can you press rewind?»
Cause mami likes to watch herself on camera
I’m a certified professional, not an amateur
Mami ruca, move up to the edge of the mattress
Put your legs on my shoulder, let me handle this
Date una vuelta
All up in the butt
End, of the tape
That’s a rap
Now, cut
Chorus 2: Rigo Luna
Let’s make a movie, baby
I’m feelin' kinda groovy, lady
I can play dress up
Mami, where’s your costume?
Scene two, we can do it in the bathroom
Repeat Chorus 2
Ay, come on, mami, ponte trucha
Te quiero besarte, quiero tocar bajo la tucha
Quiero ver si tienes muchas
Ganas de bailar, ganas de hanguiar, mama
Toma uno, hay with kool aid o cherry Impala
Esta escuchando musica lo que me llamas
Tu y yo
Llegaremos al salon de la famma
Pocos Pero Locos, caliente es como llama
Ay
In the bathroom
En la cama
En mi ramfla
Donde quieras, man
In the bathroom
En la cama
En mi ramfla
Donde quieras
Toma, que toma
Mamacita
Tu sabes que tu me excitas
Vamos a hacer una pelicula
Toma uno, toma dos
Toma, que toma
Chorus 3: Rigo Luna
Let’s make a movie, baby
I’m feelin' kinda groovy, lady
Mami, take your clothes off
Only leave your shoes on
Scene three, we can do it on the futon
Repeat Chorus 3
From the mattress
To the bathroom
To the futon
Now you know it’s on
Ese Daz, from cuarto to cuarto
Ese vato, enfrega, las trago
Venga en la cama, la cosina, de mi casa a mi ramfla
Con la cama, en privado, vamos a gravar
Nos vamos a ranquiar
Hasta Hollywood
Vamos a llegar
You know how we do, ma
Repeat Chorus 1 Twice
Yo
You know how we do, ma (Hmm)
From Puerto Rico
Pa Cali (That's right)
310 (Harbor Area)
Yo
Zion y Lennox (Rigo Luna)
Toma
Spanish F.L.Y.
(Foolish Loco Youngsters)
Toma
Que toma
Oye, Khool-Aid
Somos Pocos Pero Locos
Subelo

Снимай фильм (перевод)

Мамасита
Vamos a hacer una pelicula
Испанская мушка
Сион и Леннокс
Припев 1: Риго Луна
Давай сделаем фильм, детка
Я чувствую себя отлично, леди
я буду актером
Вы можете сыграть актрису
Сцена первая, мы можем сделать это на матрасе
Повторить припев 1
Mueve пар ая
Mueve par aca
Un poquito par delante, un poquito par atras
Я проверяю твой стилус, когда трудно остановиться
Свет, камера, действие, переходим к следующему кадру
Мами, повернись, запиши
Хун
Вот так
Вы можете быть звездой
В моем следующем домашнем видео
Tu y yo, haciendo la cosa loca
En frente de las camaras, dos cuerpos choka
Я должен еще раз сбить коробку
Она спросила: «Эсе Даз, ты можешь нажать перемотку назад?»
Потому что Мами любит смотреть на себя в камеру
Я сертифицированный профессионал, а не любитель
Мами рука, подойди к краю матраса
Положи свои ноги мне на плечо, позволь мне справиться с этим.
Дата уна вуэльта
Все в заднице
Конец ленты
это рэп
Теперь вырезать
Припев 2: Риго Луна
Давай сделаем фильм, детка
Я чувствую себя отлично, леди
Я могу играть в переодевания
Мами, где твой костюм?
Сцена вторая, мы можем сделать это в ванной
Повторить припев 2
Ай, давай, мами, понте труха
Te quiero besarte, quiero tocar bajo la tucha
Quiero ver si tienes muchas
Ганас де байлар, ганас де ангуар, мама
Тома уно, сено с прохладной или вишневой импалой
Esta escuchando musica lo que me llamas
Ту й йо
Llegaremos аль салон де ла фамма
Pocos Pero Locos, caliente es como llama
Ай
В ванной
En la cama
Эн ми рамфла
Донде Кьерас, чувак
В ванной
En la cama
Эн ми рамфла
Донде Кьерас
Тома, что тома
Мамасита
Tu sabes que tu me excitas
Vamos a hacer una pelicula
Тома уно, тома душ
Тома, что тома
Припев 3: Риго Луна
Давай сделаем фильм, детка
Я чувствую себя отлично, леди
Мами, раздевайся
Оставь только свою обувь
Сцена третья, мы можем сделать это на футоне
Повторить припев 3
Из матраса
В ванную комнату
На футон
Теперь вы знаете, что это на
Эсе Даз, от куарто до куарто
Ese vato, enfrega, las trago
Venga en la cama, la cosina, de mi casa a mi ramfla
Con la cama, en privado, vamos a gravar
Nos vamos a ranquiar
Хаста Голливуд
Вамос в аллегаре
Вы знаете, как мы это делаем, ма
Повторить припев 1 дважды
Эй
Ты знаешь, как мы это делаем, ма (Хмм)
Из Пуэрто-Рико
Па Кали (верно)
310 (район гавани)
Эй
Сион и Леннокс (Риго Луна)
Тома
Испанская мушка.
(Глупые локомотивы)
Тома
Кве тома
Ойе, Кхул-Эйд
Сомос Покос Перо Локос
Субело