Перевод текста песни Heaven or Hell - ES23

Heaven or Hell (оригинал)

When I look at you everything seems right
Always do your job, always pray at night
What is wrong with this, you don’t dare to tell?
So you think it’s heaven?
Welcome to, welcome to my hell!
Heaven or hell?
Which way to choose?
Heaven or hell?
Heaven or hell?
Which way to choose?
Heaven or hell?
Tell me the truth!
A brave new world you built, filled with right ideals
But there’s another truth, there is something you fear
You try to hide your fear, does it all work well?
You really think it’s heaven?
Welcome to, welcome to my hell!
Heaven or hell?
Which way to choose?
Heaven or hell?
Tell me the truth!
Heaven or hell?
Which way to choose?
Heaven or hell?
Tell me the truth!

Рай или Ад (перевод)

Когда я смотрю на тебя, все кажется правильным
Всегда делай свою работу, всегда молись ночью
Что в этом плохого, ты не смеешь сказать?
Итак, вы думаете, что это рай?
Добро пожаловать, добро пожаловать в мой ад!
Рай или ад?
Какой способ выбрать?
Рай или ад?
Рай или ад?
Какой способ выбрать?
Рай или ад?
Скажи мне правду!
Дивный новый мир, который вы построили, наполненный правильными идеалами
Но есть и другая правда, есть то, чего ты боишься
Вы пытаетесь скрыть свой страх, все ли у вас получается?
Вы действительно думаете, что это рай?
Добро пожаловать, добро пожаловать в мой ад!
Рай или ад?
Какой способ выбрать?
Рай или ад?
Скажи мне правду!
Рай или ад?
Какой способ выбрать?
Рай или ад?
Скажи мне правду!