Перевод текста песни Yesterday's Winner Is A Loser Today - Ernest Tubb

Yesterday's Winner Is A Loser Today (оригинал)

The world loves the winners but someone must lose
There’s bound to be someone left with the blues
So why should I worry when you go away yesterday’s winner is a loser today
Now I now that I find this heart to play fair but somehow I wonder if you
really care
Was it love that you gave dear or just foolish play yesterday’s winner is a
loser today
Now I know there was someone in your life before
And I’m sure it’s that someone that you still adore
Oh I wish it was different but there’s no other way
Yesterday’s winner is a loser today
So goodbye little darling I’m sorry we met it’s easy to love but so hard to
forget
Just remeber my story here’s all I can say yesterday’s winner is a loser today

Вчерашний Победитель Сегодня Проигравший (перевод)

Мир любит победителей, но кто-то должен проиграть
Обязательно найдется кто-то с блюзом
Так почему я должен волноваться, когда ты уходишь, вчерашний победитель сегодня проигравший
Теперь я теперь, когда я нахожу это сердце, чтобы играть честно, но почему-то мне интересно, если вы
действительно волнует
Была ли это любовь, которую ты дал дорогой, или просто глупая игра, вчерашний победитель -
неудачник сегодня
Теперь я знаю, что раньше в твоей жизни был кто-то
И я уверен, что это тот, кого ты все еще обожаешь
О, я бы хотел, чтобы это было по-другому, но другого пути нет
Вчерашний победитель — сегодня проигравший
Так что до свидания, дорогая, мне жаль, что мы встретились, любить легко, но так трудно
забывать
Просто запомните мою историю, вот и все, что я могу сказать: вчерашний победитель сегодня проигравший.