Перевод текста песни I Need Attention Bad - Ernest Tubb

I Need Attention Bad (оригинал)

Well I took you to the station to leave on your vacation
But ever since the day I’ve been said
The days and nights are lonely kep thinkin' of you only I need attention bad
It’s your lovin' that I’m a missin' I need a little kissin'
But just to hold you tight would make me glad
I need my arms about you I can’t live without you I need attention bad
Now there’s lots of gals I dance with plenty to romance with
But none can match the love that I’ve had
I need a little pettin' lots more than I’m gettin' I need attention bad
I never thought your leavin' cause me this much grievin'
Your gone away has almost drove me mad
So babay quit your funnin' and come on home a runnin' I need attention bad
Now there’s lots of gals I dance with plenty to romance with
But none can match the love that I’ve had
Lord I need a little pettin' lots more than I’m gettin' I need attention bad
I’m not just jokin' I need attention bad

Мне Очень Нужно Внимание (перевод)

Ну, я отвез тебя на станцию, чтобы ты уехал в отпуск
Но с того дня, как мне сказали
Дни и ночи одиноки, продолжаю думать о тебе, только мне нужно внимание
Это твоя любовь, что я скучаю, мне нужно немного поцеловать
Но просто крепко обнять тебя, я был бы рад
Мне нужны мои руки вокруг тебя, я не могу жить без тебя, мне очень нужно внимание
Теперь есть много девушек, с которыми я танцую, чтобы завести роман
Но никто не может сравниться с моей любовью
Мне нужно немного ласки, намного больше, чем я получаю, мне нужно внимание
Я никогда не думал, что твой уход причинит мне столько горя
Твой уход почти свел меня с ума
Так что, детка, перестань веселиться и беги домой, мне нужно внимание
Теперь есть много девушек, с которыми я танцую, чтобы завести роман
Но никто не может сравниться с моей любовью
Господи, мне нужно немного погладить намного больше, чем я получаю, мне нужно плохое внимание
Я не просто шучу, мне нужно внимание