Перевод текста песни Each Night I Cry - Erma Franklin

Each Night I Cry (оригинал)

Since you left me, oh
Everything I have is gone
And, oh, darling
I can’t seem to carry on
As each day comes, whoa, yes
I try to forget, forget about you
But when, when the night arrives
I’m so alone and blue
For each night, each night, each night, each night I cry, whoa, I cry, yes,
I cry
Wishing you, wishing you were here, yeah
If you don’t come back, whoa, yes, whoa, yes
I’m gonna drown in my own tears
Just to, just to hear your voice, see your face, feel your embrace
And I’d be satisfied, whoa, oh, yeah
But if I, if I made you
Please forgive and forget
Each night, each night, each night, each night I cry, yeah
Each night, each night, each night, each night I cry, yeah
Each night, each night, each night, each night I cry, yeah

Каждую Ночь Я Плачу (перевод)

Поскольку ты оставил меня, о
Все, что у меня есть, пропало
И, о, дорогая
Я не могу продолжать
Поскольку каждый день приходит, эй, да
Я пытаюсь забыть, забыть о тебе
Но когда, когда наступит ночь
Я такой одинокий и синий
Каждую ночь, каждую ночь, каждую ночь, каждую ночь я плачу, эй, я плачу, да,
Я плачу
Желаю тебе, желаю, чтобы ты был здесь, да
Если ты не вернешься, эй, да, эй, да
Я утону в собственных слезах
Просто, просто чтобы услышать твой голос, увидеть твое лицо, почувствовать твои объятия
И я был бы доволен, эй, о, да
Но если я, если я заставил тебя
Пожалуйста, прости и забудь
Каждую ночь, каждую ночь, каждую ночь, каждую ночь я плачу, да
Каждую ночь, каждую ночь, каждую ночь, каждую ночь я плачу, да
Каждую ночь, каждую ночь, каждую ночь, каждую ночь я плачу, да