Перевод текста песни Flamingos - Erik Truffaz

Flamingos (оригинал)

يا نسيم الورد خبر للرشا.
يا نسيم الورد خبر للرشا
لم يزدنى الورد إلا عطشا
أنا من أهوى.
و من أهوى أنا.
نحن روحان حللنا بدنا.
نحن مذ كنا على عهد الهوى.
تضرب الأمثال في الناس بنا
أيها السائل عن قصتنا.
لو ترانا لن تفرق بيننا
أنا من أهوى.
و من أهوى أنا.
نحن روحان حللنا بدنا.
روحه روحي.
و روحي روحه
إن يشأ شئت.
و إن شئت يشأ

Фламинго (перевод)

О ветер розы новости за взятки.
О ветерок роз, новости для взяточничества
Розы только вызывали у меня жажду
Я люблю это.
И кого я люблю.
Мы две души, растворившие наши тела.
Мы жили в эпоху фантазии.
пословицы в народе
Вы спрашиваете о нашей истории.
Если ты увидишь нас, ты не разлучишь нас
Я люблю это.
И кого я люблю.
Мы две души, растворившие наши тела.
Его душа - моя душа.
И моя душа его душа
Если хотите.
И если вы хотите