Перевод текста песни Be the Change - Eric Bellinger

Be the Change (оригинал)

Ohh, yeah
I’ll be the change, yeah
It’s gon' be your favourite song
I’m starting with me, yeah
Yeah, I’ma make a difference, baby
If you’re coming with me, yeah
You better start listening, baby
'Cause I ain’t been feeling no love
So I know what I gotta do
And I know that it might sound crazy
But every word that I’m saying is true
Before you give up on life, just give love a try
Let’s come together
Ayy, yeah, keep your head onto the sky
And fight 'till the day you die
Let’s come together
If you believe, just follow me
I’ll be the change that the world’s been missing
Just wait and see and leave it to me
I’ll be the change that the world’s been missing
Let me show you the way, let me show you the way
I wanna show you the way to a better day
I’ll be the change, whatever it takes
I’ll be the change that the world’s been missing
I’m gon' be the change, I’ma be the change
I’ma be the change, I’ma be the change
I’ma be the change, I’ma be the change
I’ma be the change, I’ma be the change
It’s Eazy
I’m running out of time
I gotta hurry up before it’s too late
I’m losing my mind
And all of this pressure on me
Everyday, bullets are flying, mothers are crying, fathers are dying
And I don’t want my people to lose
All I need is a chance to prove, I can do it
Before you give up on life, just give love a try
Let’s come together
Ayy, yeah, keep your head onto the sky
And fight 'till the day you die
Let’s come together
If you believe, just follow me
I’ll be the change that the world’s been missing
Just wait and see and leave it to me
I’ll be the change that the world’s been missing
Let me show you the way, let me show you the way
I wanna show you the way to a better day
I’ll be the change, whatever it takes
I’ll be the change that the world’s been missing
I’ma be the change
Let’s start with religion, move onto the children
Let’s make better decisions
Who’s gonna listen?
More help in the comunity
More after-school activities
You just gotta believe in me
If you believe, just follow me
I’ll be the change that the world’s been missing
Just wait and see and leave it to me
I’ll be the change that the world’s been missing
Let me show you the way, let me show you the way
I wanna show you the way to a better day
I’ll be the change, whatever it takes
I’ll be the change that the world’s been missing
I’ma be the change

Будь переменой (перевод)

О да
Я буду переменой, да
Это будет твоя любимая песня
Я начинаю с себя, да
Да, я изменю ситуацию, детка
Если ты пойдешь со мной, да
Тебе лучше начать слушать, детка
Потому что я не чувствую любви
Так что я знаю, что я должен делать
И я знаю, что это может звучать безумно
Но каждое слово, которое я говорю, верно
Прежде чем отказаться от жизни, просто попробуй любовь
Давайте собираться вместе
Эй, да, держи голову в небе
И сражайся до самой смерти
Давайте собираться вместе
Если вы верите, просто следуйте за мной
Я буду переменой, которой не хватало миру
Просто подожди и посмотри и предоставь это мне
Я буду переменой, которой не хватало миру
Позвольте мне показать вам путь, позвольте мне показать вам путь
Я хочу показать тебе путь к лучшему дню
Я буду изменением, чего бы это ни стоило
Я буду переменой, которой не хватало миру
Я буду изменением, я буду изменением
Я буду изменением, я буду изменением
Я буду изменением, я буду изменением
Я буду изменением, я буду изменением
Это легко
У меня мало времени
Я должен поторопиться, пока не стало слишком поздно
Я теряю рассудок
И все это давление на меня
Каждый день летят пули, матери плачут, отцы умирают
И я не хочу, чтобы мои люди теряли
Все, что мне нужно, это шанс доказать, что я могу это сделать
Прежде чем отказаться от жизни, просто попробуй любовь
Давайте собираться вместе
Эй, да, держи голову в небе
И сражайся до самой смерти
Давайте собираться вместе
Если вы верите, просто следуйте за мной
Я буду переменой, которой не хватало миру
Просто подожди и посмотри и предоставь это мне
Я буду переменой, которой не хватало миру
Позвольте мне показать вам путь, позвольте мне показать вам путь
Я хочу показать тебе путь к лучшему дню
Я буду изменением, чего бы это ни стоило
Я буду переменой, которой не хватало миру
Я буду изменением
Начнем с религии, перейдем к детям
Давайте принимать лучшие решения
Кто будет слушать?
Дополнительная помощь в сообществе
Больше внеклассных занятий
Ты просто должен верить в меня
Если вы верите, просто следуйте за мной
Я буду переменой, которой не хватало миру
Просто подожди и посмотри и предоставь это мне
Я буду переменой, которой не хватало миру
Позвольте мне показать вам путь, позвольте мне показать вам путь
Я хочу показать тебе путь к лучшему дню
Я буду изменением, чего бы это ни стоило
Я буду переменой, которой не хватало миру
Я буду изменением