| Yıllarca aradım kendi özüme,
| Йылларджа арадым Кенди Озюме,
|
| Dönmeyince bulamadım güzeli.
| Dönmeyince bulamadım güzeli.
|
| Kendi ateşime kendi közüme,
| Кенди атешиме Кенди Козюме,
|
| Yanmayınca bulamadım güzeli.
| Yanmayınca bulamadım güzeli.
|
| Güzel aramaktı gönlümün işi,
| Гюзель арамакти гонлюмюн иши,
|
| Güzele yanmaktı bağrımın başı,
| Гюзеле янмакти багримин баши,
|
| Boşa yanıp akan gözümün yaşı,
| Boşa yanıp akan gözümün yaşı,
|
| Dinmeyince bulamadım güzeli.
| Dinmeyince bulamadım güzeli.
|
| Güzel diye aldanırdım boyuna,
| Гюзель дие алданырдым бойуна,
|
| Önem vermez idim türlü huyuna,
| Önem vermez idim türlü huyuna,
|
| Gönüldeki türlü aşkın meyine,
| Генюльдеки тюрлю ашкин мейине,
|
| Kanmayınca bulamadım güzeli.
| Kanmayınca bulamadım güzeli.
|
| Özü güzel olsun bakma rengine,
| Озю Гюзель Олсун Бакма Ренгине,
|
| Güzeller yakışır dengi dengine,
| Güzeller yakışır dengi dengine,
|
| Yücelerde arar iken engine,
| двигатель Yücelerde arar iken,
|
| İnmeyince bulamadım güzeli.
| Инмейиндже Буламадим Гюзели.
|
| Kul İrfanî’m, var güzeller katına,
| Кул Ирфаним, вар гюзеллер катина,
|
| Salacamdan güzel eller tutuna,
| Салакамдан Гюзель Эллер Тутуна,
|
| Aşk ile yoğrulup aşkın atına,
| Ашк иле йогрулуп ашкин атина,
|
| Binmeyince bulamadım güzeli. | Binmeyince bulamadım güzeli. |