
Дата выпуска: 31.12.1997
Лейбл звукозаписи: Spectrum
Язык песни: Английский
Yours Until Tomorrow(оригинал) |
Tonight I hold to nothing |
But the feelings in my soul |
My heart overflows with emotions |
I just can’t control |
There’s someone you are going to But tonight I just can’t tell right from wrong |
Let me be yours until tomorrow |
Let me be yours until tomorrow |
Let me be yours until tomorrow |
Give me one night of your life |
Just mine till the dawn |
Tomorrow the real world |
Will come crashing down on me |
I know I must lose you |
And that’s the way it has to be But tonight I see no boundaries |
So I beg you before our chance is gone |
Let me be yours until tomorrow |
Let me be yours until tomorrow |
Let me be yours until tomorrow |
Give me one night of your life |
So that I can go on Till the dawn’s intrusion |
Ends us with illusion |
Make believe you’re mine, love |
This is not goodbye, love |
All I ask is one night |
Till the mornin' sunlight |
Won’t you stay here in my arms? |
And baby |
Let me be yours until tomorrow |
Let me be yours until tomorrow |
Let me be yours until tomorrow |
Let me be yours |
Твоя До Завтра(перевод) |
Сегодня я ничего не держу |
Но чувства в моей душе |
Мое сердце переполняется эмоциями |
я просто не могу контролировать |
Есть кто-то, с кем ты собираешься Но сегодня я просто не могу отличить правильное от неправильного |
Позволь мне быть твоим до завтра |
Позволь мне быть твоим до завтра |
Позволь мне быть твоим до завтра |
Подари мне одну ночь из своей жизни |
Только мой до рассвета |
Завтра реальный мир |
Обрушится на меня |
Я знаю, что должен потерять тебя |
Так и должно быть, Но сегодня я не вижу границ |
Поэтому я умоляю вас, прежде чем наш шанс уйдет |
Позволь мне быть твоим до завтра |
Позволь мне быть твоим до завтра |
Позволь мне быть твоим до завтра |
Подари мне одну ночь из своей жизни |
Так что я могу продолжать До вторжения рассвета |
Заканчивает нас иллюзией |
Сделай вид, что ты мой, любовь |
Это не прощание, любовь |
Все, что я прошу, это одна ночь |
До утра солнечного света |
Разве ты не останешься здесь, в моих объятиях? |
И ребенок |
Позволь мне быть твоим до завтра |
Позволь мне быть твоим до завтра |
Позволь мне быть твоим до завтра |
Позвольте мне быть вашим |
Красивая песня. Очень хотела узнать содержание. Спасибо за перевод.
Название | Год |
---|---|
Can't Take My Eyes Off You | 2007 |
A Man Without Love | 2007 |
Raindrops Keep Falling On My Head | 1970 |
Quando Quando Quando | 2014 |
Lonely Is a Man Without Love | 1969 |
Can't Take My Eyes Off Of You | 2019 |
The Last Waltz | 2007 |
The Shadow Of Your Smile | 2007 |
A Time For Us | 2004 |
Just Say I Love Her | 2004 |
Please Release Me | 2014 |
Winter World Of Love | 2007 |
The Way It Used To Be | 2007 |
Les Bicyclettes de Belsize | 2007 |
Take My Heart | 2007 |
Eternally | 2006 |
You | 2019 |
Release Me | 2007 |
Just The Two Of Us | 2017 |
Strangers In The Night | 2017 |