
Дата выпуска: 31.12.1970
Язык песни: Английский
The First Time Ever I Saw Your Face(оригинал) |
The first time ever i saw your face |
i thought the sun rose in your eyes |
and the moon and the stars were the gifts you gave |
to the night and the empty skies my love |
to the night and the empty skies |
the first time ever i kissed your mouth |
i felt the earth turn in my hand |
like the trembling heart of a captive bird |
that was there at my command my love |
that was there at my command |
the first time ever i lay with you |
and felt your heart beat close to mine |
i thought our joy would fill the earth |
and would last 'till the end of time my love |
and would last 'till the end of time |
the first time ever i saw your face |
i thought the sun rose in your eyes |
and the moon and the stars were the gifts you gave |
to the night and the empty skies my love |
to the night and the empty skies |
В Первый Раз Когда Я Увидел Твое Лицо(перевод) |
Впервые я увидел твое лицо |
я думал солнце взошло в твоих глазах |
и луна и звезды были подарками, которые ты дал |
к ночи и пустым небесам, любовь моя |
к ночи и пустому небу |
в первый раз я поцеловал тебя в рот |
я почувствовал, как земля повернулась в моей руке |
как трепещущее сердце пленной птицы |
это было там по моему приказу моя любовь |
это было по моей команде |
в первый раз я лежал с тобой |
и почувствовал, как твое сердце бьется рядом с моим |
я думал наша радость заполнит землю |
и будет длиться до конца времен, моя любовь |
и будет длиться до скончания века |
впервые я увидел твое лицо |
я думал солнце взошло в твоих глазах |
и луна и звезды были подарками, которые ты дал |
к ночи и пустым небесам, любовь моя |
к ночи и пустому небу |
Название | Год |
---|---|
Can't Take My Eyes Off You | 2007 |
A Man Without Love | 2007 |
Raindrops Keep Falling On My Head | 1970 |
Quando Quando Quando | 2014 |
Lonely Is a Man Without Love | 1969 |
Can't Take My Eyes Off Of You | 2019 |
The Last Waltz | 2007 |
The Shadow Of Your Smile | 2007 |
A Time For Us | 2004 |
Just Say I Love Her | 2004 |
Please Release Me | 2014 |
Winter World Of Love | 2007 |
The Way It Used To Be | 2007 |
Les Bicyclettes de Belsize | 2007 |
Take My Heart | 2007 |
Eternally | 2006 |
You | 2019 |
Release Me | 2007 |
Just The Two Of Us | 2017 |
Strangers In The Night | 2017 |