Перевод текста песни Final Resistance - End of Green

Final Resistance (оригинал)

Here in my house down by the river
That’s were I hide, waiting in shivers
Here in my house live the saint and the killer
Jeckyll and hyde, the rivers of liquor
Here in your house, down by my river
Tragedy flows, my aching liver
Here in my house down by the river
That’s were I hide, waiting in shivers
I can break through the stair on the airway and heal my very last wounds
I am the final resistance
Gimme one last chance
With these tears in my eyes kill the beast
I’m alive
You can break me in parts
I’m going down
With all shattering lies and the air burns tonight
You can’t break me in parts
I’m gonna cut you down
This is the last day in my life
Goodbye cruel world
I am survived
These are my last words, should scatter the skies
Me and the scars in the airways tonight

(перевод)

Здесь, в моем доме у реки
Вот где я прятался, дрожа в ожидании
Здесь, в моем доме, живут святой и убийца
Джекилл и Хайд, реки ликера
Здесь, в твоем доме, у моей реки
Трагедия течет, моя больная печень
Здесь, в моем доме у реки
Вот где я прятался, дрожа в ожидании
Я могу прорваться по лестнице в дыхательных путях и залечить свои самые последние раны
Я последнее сопротивление
Дай мне последний шанс
С этими слезами на глазах убей зверя
Я жив
Ты можешь разбить меня на части
я спускаюсь
Со всей сокрушительной ложью и горящим воздухом сегодня вечером
Вы не можете разбить меня на части
Я собираюсь сократить тебя
Это последний день в моей жизни
Прощай жестокий мир
я выжил
Это мои последние слова, должны рассеять небеса
Я и шрамы в дыхательных путях сегодня вечером