Перевод текста песни Goodnight Insomnia - End of Green

Goodnight Insomnia (оригинал)

This city bleeds for us,
Broken hearts and lovely crust.
We’re never coming back for more,
More more more.
We’ll take the last chance,
We’ll do the last dance.
We’ll never come back here no more,
More more more.
And we sleep the night away,
In the morning it’s not over.
Never seen the light of day,
We will have to stay here longer.
And we pleased the night to stay,
Every time we feel the hunger.
Too close to care, to blind to see,
This city is killing me.
You brought me up, you got me down,
Down down down.
We’ll swallow nightmares,
Collecting «no where"s,
We’re never coming back for more,
More more more.
And we sleep the night away,
In the morning it’s not over.
Never seen the light of day,
We will have to stay here longer.
And we pleased the night to stay,
Every time we feel the hunger.
And we sleep the night away,
In the morning it’s not over.
Never seen the light of day,
We will have to stay here longer.
And we pleased the night to stay,
This nightmare’s gettin' stronger.

Спокойной ночи Бессонница (перевод)

Этот город истекает кровью для нас,
Разбитые сердца и прекрасная корочка.
Мы никогда не вернемся к большему,
Еще еще еще.
Мы воспользуемся последним шансом,
Мы станцуем последний танец.
Мы больше сюда не вернемся,
Еще еще еще.
И мы спим всю ночь напролет,
Утром еще не все.
Никогда не видел дневного света,
Нам придется остаться здесь подольше.
И мы радовались ночи остаться,
Каждый раз, когда мы чувствуем голод.
Слишком близко к заботе, чтобы слепо видеть,
Этот город убивает меня.
Ты поднял меня, ты меня опустил,
Вниз вниз вниз.
Мы проглотим кошмары,
Собирая «негде»,
Мы никогда не вернемся к большему,
Еще еще еще.
И мы спим всю ночь напролет,
Утром еще не все.
Никогда не видел дневного света,
Нам придется остаться здесь подольше.
И мы радовались ночи остаться,
Каждый раз, когда мы чувствуем голод.
И мы спим всю ночь напролет,
Утром еще не все.
Никогда не видел дневного света,
Нам придется остаться здесь подольше.
И мы радовались ночи остаться,
Этот кошмар становится сильнее.