Перевод текста песни Wave - Da L.E.S, Emtee, Nélson Freitas

Wave (оригинал)

(Yeah, look at what I did
Yeah, yeah, yeah
As I reminisce
Yeah, remember when I was a kid
Hey, hey)
As I reminisce, remember when I was a kid
Always wanted to be rich, dawg
They just wanna surf
They know I’m the wave
They don’t wanna learn, dawg
I’ve got kids, tryna cop my whip
Maybe a crib, dawg
They know what I’m worth
I’m putting in work
They’ve been tryna curve, dawg
Hey, I’m putting in work, hey, hey
Back on the turf, saving up for a Merc, hey
And I design-a these shirts
Pricey cologne, I don’t gotta fit
You say you got it then I got it first
Ey, I’m tryna get it on foe nem
I want to Eminem
Cause they don’t listen when I’m telling them
Catching feelings is irrelevant
Kukhala akusizi, my dawg
Mina ngiya rapper ang’na CV, my dawg
Yeah, you see how they treat me, my dawg?
Rest in peace to SK hope you see me on God
Yeah, this life ain’t easy, my dawg
Sometimes askhiphi my dawg, yeah, yeah
As I reminisce, remember when I was a kid
Always wanted to be rich, dawg
They just wanna surf
They know I’m the wave
They don’t wanna learn, dawg
I’ve got kids, tryna cop my whip
Maybe a crib, dawg
They know what I’m worth
I’m putting in work
They’ve been tryna curve, dawg
I’ve been patient for way too long
I thank God that he made me strong
I’ve been patient for way too long
I thank God that he made me strong
Yeeah uh!
They wanna ride the wave
Wake up and decide to hate
I’m not going outside today
Negative energy far away
Hey hey, sizopopa nathi
Noma kunzima ukuzithoba ntway’zini
Ngifun' ukuzithola ngami
Kudala ngifuna ukuba yi bhoza nami
Ngifun' ukuzithola ngami
Kudala ngifuna ukuba yi bhoza nami
As I reminisce, remember when I was a kid
Always wanted to be rich, dawg
They just wanna surf
They know I’m the wave
They don’t wanna learn, dawg
I’ve got kids, tryna cop my whip
Maybe a crib, dawg
They know what I’m worth
I’m putting in work
They’ve been tryna curve, dawg

Волна (перевод)

(Да, посмотри, что я сделал
Да, да, да
Насколько я помню
Да, помните, когда я был ребенком
Эй, эй)
Насколько я помню, помню, когда я был ребенком
Всегда хотел быть богатым, чувак
Они просто хотят заниматься серфингом
Они знают, что я волна
Они не хотят учиться, чувак
У меня есть дети, попробуй схватить мой хлыст
Может быть, детская кроватка, чувак
Они знают, чего я стою
я работаю
Они пытались извернуться, чувак
Эй, я работаю, эй, эй
Вернувшись на газон, коплю на Мерседес, эй
И я разрабатываю эти рубашки
Дорогой одеколон, мне не подходит
Вы говорите, что получили это, тогда я получил это первым
Эй, я пытаюсь получить это от врага
Я хочу Эминема
Потому что они не слушают, когда я им говорю
Ловить чувства не имеет значения
Кухала акусизи, мой друг
Mina ngiya рэпер ang'na CV, мой друг
Да, ты видишь, как они обращаются со мной, мой друг?
Покойся с миром, СК, надеюсь, ты увидишь меня на Боге
Да, эта жизнь непроста, мой друг
Иногда асхифи, мой кореш, да, да
Насколько я помню, помню, когда я был ребенком
Всегда хотел быть богатым, чувак
Они просто хотят заниматься серфингом
Они знают, что я волна
Они не хотят учиться, чувак
У меня есть дети, попробуй схватить мой хлыст
Может быть, детская кроватка, чувак
Они знают, чего я стою
я работаю
Они пытались извернуться, чувак
Я слишком долго терпел
Я благодарю Бога, что он сделал меня сильным
Я слишком долго терпел
Я благодарю Бога, что он сделал меня сильным
Да ну!
Они хотят оседлать волну
Проснись и реши ненавидеть
Я не выйду сегодня на улицу
Отрицательная энергия далеко
Эй, эй, сизопопа нати
Noma kunzima ukuzithoba ntway’zini
Нгифун укузитола нгами
Кудала нгифуна укуба йи бхоза нами
Нгифун укузитола нгами
Кудала нгифуна укуба йи бхоза нами
Насколько я помню, помню, когда я был ребенком
Всегда хотел быть богатым, чувак
Они просто хотят заниматься серфингом
Они знают, что я волна
Они не хотят учиться, чувак
У меня есть дети, попробуй схватить мой хлыст
Может быть, детская кроватка, чувак
Они знают, чего я стою
я работаю
Они пытались извернуться, чувак