Перевод текста песни Sen Beni Unutamazsın - Emre Aydın

Sen Beni Unutamazsın (оригинал)

Halim toz, halim duman olsa...
Yenilsem, tükensem, bitsem,
Bir ah etmem,
Unuttum çoktan,
Geriye dönmem,
Geriye dönmem,
Geriye dönmem,
Ama sen beni unutamazsın
Anımsarsın aniden
Bi' adam bi' akşam, misal bana benzeyen
Tutar geçer tam önünden
Ne yapsan sen beni unutamazsın
Bi' yağmur yağsın da
Bi' şarkı çalsın
Sen beni ölsen unutamazsın!
Ama sen beni unutamazsın
Anımsarsın aniden
Bi' adam bi' akşam, misal bana benzeyen
Tutar geçer tam önünden
Ne yapsan sen beni unutamazsın
Bi' yağmur yağsın da
Bi' şarkı çalsın
Sen beni ölsen unutamazsın!
Ne yapsan sen beni unutamazsın
Bi' yağmur yağsın da
Bi' şarkı çalsın
Sen beni ölsen unutamazsın!
Ne yapsan sen beni unutamazsın
Bi' yağmur yağsın da
Bi' şarkı çalsın
Sen beni ölsen unutamazsın!
Ceplerinde cümleler saklayamazsın
Boğazın düğümlenir ya konuşamazsın
Sen beni ölsen

Ты Не Можешь Забыть Меня (перевод)

Халим Тоз, Халим Думан Олса...
Енильсем, тюкенсем, битсем,
Бир ах этмем,
Унуттум Чоктан,
Герие дёнмем,
Герие дёнмем,
Герие дёнмем,
Ама сен бени унутамазин
Anımsarsın aniden
Би адам би акшам, мисал бана бензейен
Tutar geçer tam önünden
Не япсан сен бени унутамазсин
Bi' yağmur yağsın da
Би шарки чалсын
Sen beni ölsen unutamazzin!
Ама сен бени унутамазин
Anımsarsın aniden
Би адам би акшам, мисал бана бензейен
Tutar geçer tam önünden
Не япсан сен бени унутамазсин
Bi' yağmur yağsın da
Би шарки чалсын
Sen beni ölsen unutamazzin!
Не япсан сен бени унутамазсин
Bi' yağmur yağsın da
Би шарки чалсын
Sen beni ölsen unutamazzin!
Не япсан сен бени унутамазсин
Bi' yağmur yağsın da
Би шарки чалсын
Sen beni ölsen unutamazzin!
Ceplerinde cümleler saklayamazsın
Boğazın düğümlenir ya konuşamazsın
Сен Бени Ольсен