Перевод текста песни Her Şey Biraz Hala Sen - Emre Aydın

Her Şey Biraz Hala Sen (оригинал)

Akşamdan kalma bugün ve bu yağmur yağarsa
Islanır sensizliğim bugün biraz özledim
Bugün biraz özledim başıboş yürüdüm hep
İçim tenha degil de dışıma kapandım hep
Yalanım yok hiç halim yok beni yordu zaman
Yalanım yok hiç halim yok beni yordu inan
Ve hala sen her şey biraz hala sen
Hala sen her şey biraz hala sen
Ve dönmeyecek o gemi
Yoruldum beklemekten
Ve hala sen her şey biraz hala sen
Hala sen her şey biraz hala sen
Ve dönmeyecek o gemi
Yoruldum beklemekten
Yakası açılmamış bir yaz günüyüm artık
Biraz sarhoşum sanki biraz da hiç kimseyim
Hangi tren garındaydı kaybettim o gun seni
Biraz yağmurdun sen biraz yağmur taklidi
Yalanım yok hiç halim yok beni yordu zaman
Yalanım yok hiç halim yok beni yordu inan
Ve hala sen her şey biraz hala sen
Hala sen her şey biraz hala sen
Ve dönmeyecek o gemi
Yoruldum beklemekten
Ve hala sen her şey biraz hala sen
Hala sen her şey biraz hala sen
Dönmeyecek o gemi
Yoruldum beklemekten

Все Немного Все Еще Вы (перевод)

Похмелье сегодня и если пойдет дождь
Без тебя становится мокро, я сегодня немного соскучился
Я немного пропустил сегодня, я всегда бродил
Мой внутренний мир не уединен, но я всегда закрывался
Я не вру, я не в настроении, время меня утомило
Я не вру, я не в настроении, поверь мне, это меня утомило
И все же ты все немного еще ты
еще ты все немного еще ты
И этот корабль не вернется
Мне надоело ждать
И все же ты все немного еще ты
еще ты все немного еще ты
И этот корабль не вернется
Мне надоело ждать
Теперь я неоткрытый летний день
Я немного пьян, как будто я немного никто
На каком вокзале я потерял тебя в тот день?
Ты был дождиком, ты притворялся дождиком
Я не вру, я не в настроении, время меня утомило
Я не вру, я не в настроении, поверь мне, это меня утомило
И все же ты все немного еще ты
еще ты все немного еще ты
И этот корабль не вернется
Мне надоело ждать
И все же ты все немного еще ты
еще ты все немного еще ты
Этот корабль не вернется
Мне надоело ждать