Перевод текста песни Aşkım Gitme - Emrah

Aşkım Gitme (оригинал)

Aşkım gitme
Beni terk etme
Seni çok seviyorum
Bırakıp gitme
Bana bir kalp ver içinde bir boş yer
Sadece sen ben olayım
Vazgeç gitme dilin yalan söyler
Yanında ben kalayım
Ne olur uzak durma
İstiyorum anla yaşarım ölürüm
Sebebi sensin
Sana olan duygularım
İnan ki sonsuza bir anda her şeyi
Bitiremezsin…
Ara: Söyle sevgilim ne oldu sebep ne
Yoksa bilmeden üzdüm mü sen,
Hatam varsa yüzüme vur çekinme
Anladım sensiz olmaz
Yaşamak için varım, kimseyi takmam
Bir tek söze bile kulak asmam
Seninleyim gerisi boş aldırmam
Bana sen lazımsın

Любовь Моя Не Уходи (перевод)

Ашким гитме
Бени терк этме
Сени Чок Севийорум
Bırakıp gitme
Bana bir kalp ver içinde bir boş yer
Садесе сен бен олайим
Vazgeç gitme dilin yalan söyler
Янинда бен Калаим
Не олур узак дурма
İstiyorum anla yaşarım ölürüm
Себеби сенсин
Сана олан дуйгуларым
İnan ki sonsuza bir anda her şeyi
Битиремезсин…
Ара: Söyle sevgilim ne oldu sebep ne
Yoksa bilmeden üzdüm mü sen,
Хатам варса юзюме вур Чекинме
Anladim sensiz olmaz
Яшамак ичин варим, кимсейи такмам
Бир тек сёзе биле кулак асмам
Seninleyim gerisi boş aldırmam
Бана сен лазымсин