Перевод текста песни U Give It Up - Empress Of

U Give It Up (оригинал)

Something happens in my body
It remembers all your grooves
I feel myself self-destructing
In a softness, I might lose
It’s shocking to tell you how much I still notice
I can’t be the poison in all this
There’s something about how it ended in nothing
You give, you give, you give, you give it up
Before its time
You’ve got another question on your mind
You give it up
You’ve got no voice
When something bites
You pull back scared to fight
You give it up
Los años de mi vida
Yo caminé buscándonos
Los años de mi vida
Yo caminé buscándonos
Felt your face and heard your laughter
It has power over me
Reminiscent reverie
I wish was reality
It’s shocking to tell you how much I still notice
I can’t be the poison in all this
There’s something about how it ended in nothing
You give, you give, you give, you give it up
Before its time
You’ve got another question I don’t mind
You give it up
You’ve got no voice
When something bites
You pull back scared to fight
You give it up
Los años de mi vida
Yo caminé buscándonos
Los años de mi vida
Yo caminé buscándonos
Life is not easy
Being a woman is not easy
Woman can be misinterpreted
But you make yourself the woman you want to be
Love is the language of the heart
The language that everybody can understand
You give, you give, you give, you give it up
Before its time
You’ve got another question on your mind
You give it up
You’ve got no voice
When something bites
You pull back scared to fight
You give it up
Before its time
You’ve got another question on your mind
You give it up
You’ve got no voice
When something bites
You pull back scared to fight
You give it up

Ты Сдаешься (перевод)

Что-то происходит в моем теле
Он помнит все ваши ритмы
Я чувствую себя саморазрушающимся
В мягкости я могу потерять
Это шокирует, чтобы сказать вам, как много я все еще замечаю
Я не могу быть ядом во всем этом
Есть что-то в том, как это закончилось ничем
Вы даете, вы даете, вы даете, вы отказываетесь от этого
До своего времени
У вас есть другой вопрос
Вы отказываетесь от этого
У тебя нет голоса
Когда что-то кусает
Ты отступаешь, боясь драться
Вы отказываетесь от этого
Лос-аньос-де-мивида
Йо камине бускандонос
Лос-аньос-де-мивида
Йо камине бускандонос
Почувствовал твое лицо и услышал твой смех
Он имеет власть надо мной
Напоминающие задумчивости
Я хочу, чтобы это было реальностью
Это шокирует, чтобы сказать вам, как много я все еще замечаю
Я не могу быть ядом во всем этом
Есть что-то в том, как это закончилось ничем
Вы даете, вы даете, вы даете, вы отказываетесь от этого
До своего времени
У вас есть еще один вопрос, я не против
Вы отказываетесь от этого
У тебя нет голоса
Когда что-то кусает
Ты отступаешь, боясь драться
Вы отказываетесь от этого
Лос-аньос-де-мивида
Йо камине бускандонос
Лос-аньос-де-мивида
Йо камине бускандонос
Жизнь не проста
Быть женщиной нелегко
Женщина может быть неверно истолкована
Но ты делаешь себя женщиной, которой хочешь быть
Любовь - это язык сердца
Язык, понятный каждому
Вы даете, вы даете, вы даете, вы отказываетесь от этого
До своего времени
У вас есть другой вопрос
Вы отказываетесь от этого
У тебя нет голоса
Когда что-то кусает
Ты отступаешь, боясь драться
Вы отказываетесь от этого
До своего времени
У вас есть другой вопрос
Вы отказываетесь от этого
У тебя нет голоса
Когда что-то кусает
Ты отступаешь, боясь драться
Вы отказываетесь от этого