Перевод текста песни Meydan - Emir Can Iğrek

Meydan (оригинал)

Bak bu prangalar bana küçük gelir
Bileği bağlayamaz
Kalbi kazan kara, daha kararmamış yüreği anlayamaz
Ben senin üvey oğlun gibi
Sana muhtacım İstanbul
Beni sokaklara atma
Ben senin üvey oğlun gibi
Sana muhtacım İstanbul
Beni sokaklara atma
Ben beceremiyorum bu yaşama işini bu çamura bulanarak
Dalga geçiyorum hayatla pekala
Ama bedeli olacak
Ya beni as tavana ya urganımı at
Geçmem bu davadan
Ben beceremiyorum bu yaşama işini bu çamura bulanarak
Dalga geçiyorum hayatla pekala
Ama bedeli olacak
Ya beni as tavana ya urganımı at
Geçmem bu davadan
Her zaman
Harbede harbede geçiyorum candan
Heyt ulan
Kaybede kaybede okuyorum meydan
Ben beceremiyorum bu yaşama işini bu çamura bulanarak
Dalga geçiyorum hayatla pekala
Ama bedeli olacak
Ya beni as tavana ya urganımı at
Geçmem bu davadan

Площадь (перевод)

Смотри, эти кандалы кажутся мне маленькими
Не могу связать запястье
Черный, который копает сердце, не может понять сердце, которое еще не потемнело
я как твой пасынок
Ты нужен мне, Стамбул
не бросай меня на улицу
я как твой пасынок
Ты нужен мне, Стамбул
не бросай меня на улицу
Я не могу делать эту работу по жизни, будучи покрытой этой грязью.
Я шучу с жизнью в порядке
Но это будет стоить
Либо повесьте меня к потолку, либо бросьте мою веревку
я не пропущу это дело
Я не могу делать эту работу по жизни, будучи покрытой этой грязью.
Я шучу с жизнью в порядке
Но это будет стоить
Либо повесьте меня к потолку, либо бросьте мою веревку
я не пропущу это дело
Любое время
Я прохожу войну на войне
Привет
проиграть, чтобы проиграть вызов
Я не могу делать эту работу по жизни, будучи покрытой этой грязью.
Я шучу с жизнью в порядке
Но это будет стоить
Либо повесьте меня к потолку, либо бросьте мою веревку
я не пропущу это дело