Перевод текста песни Aç Bağrını - Emir Can Iğrek

Aç Bağrını (оригинал)

Bi' muharebe meydanındayım
Bağırıyorum, adına şarkı diyorlar
Yara bere hep gözüm kaşım
Özlemindeyim bak
Beni çete gibi kıstırıyorsun
Ve haracıma şarkı diyorlar
Seni öpüyor gibi bi' şey
Şarkı söylemek
Ah
Ah
Ah
Ah
Ah
Ah
Senin için teslim olmadım
Kafa tutup cihana kalktım geldim
İşim de yok, bi' gidişimde yok
Ama düşümle, kabuslarla geldim
Aç bağrını…
Yaslayayım yorgun başımı
Senin için teslim olmadım
Kafa tutup cihana kalktım geldim
İşim de yok, bi' gidişimde yok
Ama düşümle, kabuslarla geldim
Aç bağrını…
Yaslayayım yorgun başımı
Sokağı yazarım apartmana
Kolonlar taşır, duvarlar yazar
Yaşarım rezil olmadan
Ve seni üzmeden, utandırmadan
Hırsın yok, inadım var
Biraz şanım var ama geçicidir
Aç bağrını yalnızım yine
Bezmişim.
Bu kaçıncıdır?
Ah
Ah
Ah
Ah
Ah
Ah
Senin için teslim olmadım
Kafa tutup cihana kalktım geldim
İşim de yok, bi' gidişimde yok
Ama düşümle, kabuslarla geldim
Aç bağrını…
Yaslayayım yorgun başımı
Senin için teslim olmadım
Kafa tutup cihana kalktım geldim
İşim de yok, bi' gidişimde yok
Ama düşümle, kabuslarla geldim
Aç bağrını…
Yaslayayım yorgun başımı

Открой Крик (перевод)

я на поле боя
Я кричу, они называют твое имя песней
Я всегда царапаю глаза ранами
я тоскую смотреть
Ты щипаешь меня, как банда
И они поют мою дань
что-то вроде поцелуя тебя
спеть песню
Ах
Ах
Ах
Ах
Ах
Ах
Я не сдался ради тебя
Я встал и пришел в мир
У меня нет работы, не когда я иду
Но я пришел со снами, кошмарами
Открой свое сердце…
Позвольте мне положить свою усталую голову
Я не сдался ради тебя
Я встал и пришел в мир
У меня нет работы, не когда я иду
Но я пришел со снами, кошмарами
Открой свое сердце…
Позвольте мне положить свою усталую голову
Пишу улицу в квартиру
Колонны несут, стены пишут
Я живу без стыда
И не расстраивая и не смущая вас
У тебя нет амбиций, я верю
У меня есть немного славы, но это временно
Открой свое сердце, я снова один
Я сыт по горло.
Что это?
Ах
Ах
Ах
Ах
Ах
Ах
Я не сдался ради тебя
Я встал и пришел в мир
У меня нет работы, не когда я иду
Но я пришел со снами, кошмарами
Открой свое сердце…
Позвольте мне положить свою усталую голову
Я не сдался ради тебя
Я встал и пришел в мир
У меня нет работы, не когда я иду
Но я пришел со снами, кошмарами
Открой свое сердце…
Позвольте мне положить свою усталую голову