Перевод текста песни Mair - Emay, Giraffage

Mair (оригинал)

I only wish we could slow dance in the mist
We did it with no hands, romance is a myth
At the end of this there’s no chance of a kiss
So make it quick, no plans to persist
I only get a glimpse, merely a small fragment, a slow trance
Clearly dissolves active
Vision is firm but the feeling is flaccid
Brief love affair the moment is gone past it
Disappears never to reappear trick of a magician gone wrong
Is our only fear 'cause gravity is a reality, sparks fly and sparks die
It’s obvious we’re the casualties, P.O.W
Wait, laymen’s terms, me no lover you
Was only looking around sorry to trouble you
If we were to exchange words I would mumble few (few)
It never escalated magnetism reversed forever separated
Repulsion, repulsion, expulsion
I wished the moment would’ve dilated but it’s not
It’s far from the movies they make it hyper-illusive
He falls, get hurt, she advises him with prudence
They have a lot in common, same music, both students
Kiss and fall in love, that’s usually how they do it, all bull
I only wish we could slow dance in the mist
We did it with no hands, romance is a myth
At the end of this there’s no chance of a gift
So make it quick, no plans to persist
I only wish we could slow dance in the mist
We did it with no hands, romance is a myth
At the end of this there’s no chance of a kiss
So make it quick, no plans to persist
I only wish we could slow dance in the mist
We did it with no hands, romance is a myth
At the end of this there’s no chance of a gift
So make it quick, no plans to persist
I only wish we could slow dance in the mist
We did it with no hands, romance is a myth
At the end of this there’s no chance of a kiss
So make it quick, romance is a myth
It’s about time that someone blew Venus up
For fabricating relations, it’s such a scenic bluff
We’re to blame, they feed it and we eat it up
Froze hearts are bleeding repeatedly, we beat it up
And sometimes cheap relations like a running back
Let it in the middle holding and run it back
You seem loveless and never keep a hug intact
Hounds on the loose always looking for another snatch
I’m not an animal have reasoned for a reason
About time I crossed lines from the shallows into the deep end
Took a lot a time though battling I creep in
There’s a high price for not fondling the
They laugh at you like something’s wrong here
Your facial expression says it all with a long sneer
But it’s whatever man, I wait patiently, never conjure a better scam
And I forever stand, in the zone where I feel bitter
And devil trying to coerce with lust, but I feel bigger
'Cause I’m a Watt-son's hot sun
Sometimes desire is a toxin
And I don’t want to cop none
So with love I’m idiosyncratic
Appears hardheaded but only a tin fabric
Lust is deceptive only a thin lavish
It rusts in a second and only to bring havoc
I only wish we could slow dance in the mist
We did it with no hands, romance is a myth
At the end of this there’s no chance of a gift
So make it quick, no plans to persist
I only wish we could slow dance in the mist
We did it with no hands, romance is a myth
At the end of this there’s no chance of a kiss
So make it quick, no plans to persist
I only wish we could slow dance in the mist
We did it with no hands, romance is a myth
At the end of this there’s no chance of a gift
So make it quick, no plans to persist
I only wish we could slow dance in the mist
We did it with no hands, romance is a myth
At the end of this there’s no chance of a kiss
So make it quick, romance is a myth

(перевод)

Я только хочу, чтобы мы могли медленно танцевать в тумане
Мы сделали это без рук, романтика — это миф
В конце этого нет шансов на поцелуй
Так что сделай это быстро, не планируй настаивать
Я вижу только проблеск, лишь небольшой фрагмент, медленный транс
Четко растворяет активный
Зрение твердое, но чувство вялое
Кратковременный любовный роман, момент прошел мимо него.
Исчезает, чтобы никогда не появиться снова Уловка фокусника пошла не так
Наш единственный страх, потому что гравитация - это реальность, искры летят и искры умирают
Очевидно, что мы жертвы, военнопленные
Подожди, с точки зрения непрофессионала, я не люблю тебя
Только оглядывался, извините за беспокойство
Если бы мы обменялись словами, я бы пробормотал несколько (несколько)
Это никогда не обостряло магнетизм, обращенный вспять, навсегда разделенный
Отталкивание, отталкивание, изгнание
Я хотел бы, чтобы момент растянулся, но это не так.
Это далеко не фильмы, которые делают гипериллюзорными
Он падает, ушибается, она советует ему с осторожностью
У них много общего, одинаковая музыка, оба ученика
Поцелуй и влюбись, обычно так и делают, всякая фигня
Я только хочу, чтобы мы могли медленно танцевать в тумане
Мы сделали это без рук, романтика — это миф
В конце этого нет шансов на подарок
Так что сделай это быстро, не планируй настаивать
Я только хочу, чтобы мы могли медленно танцевать в тумане
Мы сделали это без рук, романтика — это миф
В конце этого нет шансов на поцелуй
Так что сделай это быстро, не планируй настаивать
Я только хочу, чтобы мы могли медленно танцевать в тумане
Мы сделали это без рук, романтика — это миф
В конце этого нет шансов на подарок
Так что сделай это быстро, не планируй настаивать
Я только хочу, чтобы мы могли медленно танцевать в тумане
Мы сделали это без рук, романтика — это миф
В конце этого нет шансов на поцелуй
Так что поторопитесь, романтика — это миф
Пришло время, когда кто-то взорвал Венеру
Для фабрикации отношений это такой сценический блеф
Мы виноваты, они кормят, а мы едим
Замерзшие сердца постоянно кровоточат, мы побеждаем
А иногда дешевые отношения, как бег назад
Позвольте ему посередине держать и запустить его обратно
Вы кажетесь лишенным любви и никогда не держите объятия в целости
Гончие на свободе всегда ищут еще один рывок
Я не животное рассуждал по причине
О времени я пересек линии от мелководья до глубокого конца
Потребовалось много времени, хотя я сражался, я вползаю
Это высокая цена за то, чтобы не ласкать
Они смеются над вами, как будто здесь что-то не так
Ваше выражение лица говорит само за себя с длинной ухмылкой
Но это какой угодно человек, я терпеливо жду, никогда не придумываю лучшую аферу
И я навсегда стою, в зоне, где мне горько
И дьявол пытается принуждать похотью, но я чувствую себя больше
Потому что я горячее солнце сына Ватта
Иногда желание – это токсин
И я не хочу никого копировать
Так что с любовью я своеобразен
Выглядит упрямым, но это всего лишь оловянная ткань.
Похоть обманчива, только тонкая щедрость
Он ржавеет за секунду и только для того, чтобы принести хаос
Я только хочу, чтобы мы могли медленно танцевать в тумане
Мы сделали это без рук, романтика — это миф
В конце этого нет шансов на подарок
Так что сделай это быстро, не планируй настаивать
Я только хочу, чтобы мы могли медленно танцевать в тумане
Мы сделали это без рук, романтика — это миф
В конце этого нет шансов на поцелуй
Так что сделай это быстро, не планируй настаивать
Я только хочу, чтобы мы могли медленно танцевать в тумане
Мы сделали это без рук, романтика — это миф
В конце этого нет шансов на подарок
Так что сделай это быстро, не планируй настаивать
Я только хочу, чтобы мы могли медленно танцевать в тумане
Мы сделали это без рук, романтика — это миф
В конце этого нет шансов на поцелуй
Так что поторопитесь, романтика — это миф