Перевод текста песни Angel De Fuego - Ely Guerra

Angel De Fuego (оригинал)

Su fuerza esta
En no hablar de mas y en ser poeta
Y el equilibro en su mirada es la promesa
De liberar mi corazn
De liberarme…
Fundido en el metal
Que lleva en sus ideas
Enciende el huracan
Retando vida entera
Por liberar mi corazn
Por liberarme…
Ngel que del fuego naces
Djame acercarme a ti Dos rojas lenguas de fuego
Ya no pueden resistir
Ngel que del fuego naces
Djame acercarme a ti Dos rojas lenguas de fuego
Ya no pueden resistir
Librame del mal que llevo en mi ser…
Librame del mal que llevo en mi ser…
Es su belleza de hechicero que me llama
Y en esa imagen cuelgo toda mi esperanza
Consulame con tu amor
Limpiame el alma
Ngel que del fuego naces
Djame acercarme a ti Dos rojas lenguas de fuego
Ya no pueden resistir
Ngel que del fuego naces
Djame acercarme a ti Dos rojas lenguas de fuego
Ya no pueden resistir
Librame del mal que llevo en mi ser…
Librame del mal que llevo en mi ser…
Librame del mal que llevo en mi ser…
Librame del mal que llevo en mi ser…
Ngel que del fuego naces
Djame acercarme a ti Dos rojas lenguas de fuego
Ya no pueden resistir…

Огненный Ангел (перевод)

Его сила
Не говорить о большем и быть поэтом
И баланс в его взгляде - это обещание
освободить мое сердце
Чтобы освободить меня...
Отлитый в металле
Что в ваших идеях
включить ураган
Вызов всей жизни
за освобождение моего сердца
За то, что освободил меня...
Ангел, что из огня ты родился
Позволь мне приблизиться к тебе Два красных языка огня
они больше не могут сопротивляться
Ангел, что из огня ты родился
Позволь мне приблизиться к тебе Два красных языка огня
они больше не могут сопротивляться
Избавь меня от зла, которое я ношу в себе...
Избавь меня от зла, которое я ношу в себе...
Это твоя колдовская красота зовет меня
И на этот образ я возлагаю всю свою надежду
утешай меня своей любовью
очисти мою душу
Ангел, что из огня ты родился
Позволь мне приблизиться к тебе Два красных языка огня
они больше не могут сопротивляться
Ангел, что из огня ты родился
Позволь мне приблизиться к тебе Два красных языка огня
они больше не могут сопротивляться
Избавь меня от зла, которое я ношу в себе...
Избавь меня от зла, которое я ношу в себе...
Избавь меня от зла, которое я ношу в себе...
Избавь меня от зла, которое я ношу в себе...
Ангел, что из огня ты родился
Позволь мне приблизиться к тебе Два красных языка огня
Они больше не могут сопротивляться...