Перевод текста песни El Mar - Ely Guerra

El Mar (оригинал)

Si suelto un poco el aire
Para que se me aligere este dolor
Posiblemente pueda ser feliz
O puede ser que no
Si en la cabeza suelo competir
Con miedos y fragilidad
Quiza pudiera escapar al fin
Si hago un maldito plan
Yo quiero ser la tierra
Yo quiero ser el mar
Yo quiero en tus ojos
Perderme hasta el final
Yo quiero ser la tierra
Yo quiero ser el mar
Yo quiero en tus ojos
Perderme hasta el final
Y ahi quedarme para siempre amor
Y ahi quedarme para siempre amor
Y ahi quedarme para siempre amor

море (перевод)

Если я выпущу немного воздуха
Чтобы эту боль можно было облегчить
Я могу быть счастлив
А может и нет
Если я обычно соревнуюсь в своей голове
Со страхами и хрупкостью
Может быть, я смогу наконец сбежать
Если я сделаю гребаный план
Я хочу быть землей
Я хочу быть морем
Я хочу в твоих глазах
потерять себя до конца
Я хочу быть землей
Я хочу быть морем
Я хочу в твоих глазах
потерять себя до конца
И там я останусь навсегда любовь
И там я останусь навсегда любовь
И там я останусь навсегда любовь