Перевод текста песни Strange Kind of Feeling - Elmore James

Strange Kind of Feeling (оригинал)

Gotta strange kinda feelin' my baby don’t love me no more
Gotta strange kinda feelin' my baby don’t love me no more
I lost my baby when she walked out the door
Tell me baby, please tell me
Tell me baby, please tell me
Tell me baby why can’t we agree
My baby left me, left me all alone
My baby left me, left me all alone
I hope some day she will come back home
I love my baby, I’ll tell the world I do
I love my baby, I’ll tell the world I do
Just seein' my baby, makes my dreams come true

Странное Чувство (перевод)

Должно быть странное чувство, что мой ребенок меня больше не любит
Должно быть странное чувство, что мой ребенок меня больше не любит
Я потерял ребенка, когда она вышла за дверь
Скажи мне, детка, пожалуйста, скажи мне
Скажи мне, детка, пожалуйста, скажи мне
Скажи мне, детка, почему мы не можем согласиться
Мой ребенок оставил меня, оставил меня в полном одиночестве
Мой ребенок оставил меня, оставил меня в полном одиночестве
Я надеюсь, что когда-нибудь она вернется домой
Я люблю своего ребенка, я скажу миру, что люблю
Я люблю своего ребенка, я скажу миру, что люблю
Просто увидев моего ребенка, мои мечты сбываются