Перевод текста песни Lost Woman Blues (Please Find My Baby) - Elmore James

Lost Woman Blues (Please Find My Baby) (оригинал)

My baby’s gone and she won’t be back no more
My baby’s gone and she won’t be back no more
Left me soon this mornin', like she did the night before
I don’t want no woman that stays drunk all the time
I don’t want no woman that stays drunk all the time
She has a daddy mistreat her, and she don’t pay me no mind
I’m gonna call up Cherney, she’s my good gal overthere
I’m gonna call up Cherney, she’s my good gal overthere
Don’t fill 'em full of pity, she didn’t leave me for some other guy
I believe, I believe my baby’s gone
I believe, I believe my baby’s gone
Left me early one morning, and didn’t come home

Потерянная женщина Блюз (Пожалуйста, Найди Моего Ребенка) (перевод)

Моя малышка ушла и больше не вернется
Моя малышка ушла и больше не вернется
Оставила меня скоро этим утром, как и прошлой ночью
Я не хочу, чтобы женщина все время была пьяна
Я не хочу, чтобы женщина все время была пьяна
У нее плохо с ней обращается папа, и она не обращает на меня внимания
Я позвоню Черной, она там моя хорошая девчонка
Я позвоню Черной, она там моя хорошая девчонка
Не наполняйте их жалостью, она не ушла от меня к другому парню
Я верю, я верю, что мой ребенок ушел
Я верю, я верю, что мой ребенок ушел
Оставил меня рано утром и не вернулся домой