Перевод текста песни I Have A Right To Love My Baby - Original - Elmore James

I Have A Right To Love My Baby - Original (оригинал)

I got a sweet little angel
I like the way she spread her wings
Got a sweet little angel
I like the way she spread her wings
When she spreads them over me
She brings joy in ev’rything
Well, I love my little angel
Better than I love myself
I love my little angel
Better than I love myself
I don’t want my little angel
To fall in love with no one else
If my little angel should quit me
I believe that I will die
If my angel should quit me
I believe that I will die
An if my little angel don’t love me, Ransom
Ooo!
Well, I can’t see the reason why
'You know what, boy?'
Asked her for a nickle
She give me a twenty dollar bill
Asked my angel for a nickle
She give me a twenty dollar bill
I asked her for a drink a-whiskey
Woo!
That woman bought me a liquor still

Я Имею Право Любить Своего Ребенка - Оригинал (перевод)

У меня есть милый маленький ангел
Мне нравится, как она расправила крылья
Получил милый маленький ангел
Мне нравится, как она расправила крылья
Когда она распространяет их по мне
Она приносит радость во всем
Ну, я люблю своего маленького ангела
Лучше, чем я люблю себя
Я люблю своего маленького ангела
Лучше, чем я люблю себя
Я не хочу, чтобы мой маленький ангел
Влюбиться ни в кого другого
Если мой маленький ангел бросит меня
Я верю, что умру
Если мой ангел бросит меня
Я верю, что умру
И если мой маленький ангел не любит меня, Рэнсом
Ооо!
Ну, я не вижу причины, почему
— Знаешь что, мальчик?
Попросил у нее пятак
Она дала мне двадцатидолларовую купюру
Попросил у моего ангела пятак
Она дала мне двадцатидолларовую купюру
Я попросил ее выпить виски
Ву!
Эта женщина купила мне спиртное