Перевод текста песни Love Love Love - Eliane

Love Love Love (оригинал)

When I’m alone, I’m not alone, you’re here with me Part of my heart, part of my soul, sweet memory
I see your stars, I dream your dreams, wild and so free
I’m not alone, I’m not alone, I’m not alone
I hear guitars, playing a song, you used to love
shaping the night, into the night, I’m dreaming of the night we loved, until we moved, heaven above
I hear guitars, changing the night, into our love
Who loves you?
Who loves you?
Who loves you?

Love Love Love (перевод)

Когда я один, я не один, ты здесь со мной Часть моего сердца, часть моей души, сладкая память
Я вижу твои звезды, мне снятся твои сны, дикие и такие свободные
Я не один, я не один, я не один
Я слышу гитары, играю песню, которую ты любил
формируя ночь, в ночь, я мечтаю о ночи, которую мы любили, пока мы не переехали, небеса выше
Я слышу гитары, превращая ночь в нашу любовь
Кто тебя любит?
Кто тебя любит?
Кто тебя любит?