Перевод текста песни In My Corner - Elhae

In My Corner (оригинал)

Found someone in my corner who loves me a lot
And sees the real me and not just a star
Girl let’s make it known
I’ll give you my name and everything that comes with it
Know you’re like a diamond ring you’re just so flawless
Handle you with caution
No other option
Didn’t give up on love
I can’t give up your love
You didn’t give up on me no
So I can’t give up on your love
Didn’t give up on love
You didn’t give up on me
We can’t stop what God’s created
I can say I found love
Found someone in my corner who loves me a lot
And sees the real me and not just a star
Found someone in my corner who loves me a lot
And sees the real me and not just a star
I think I love you, oh oh
Don’t think of no one but you oh oh
On my mind it’s all the time girl
I know you see the signs you’re mine
Oh you’re mine
Didn’t give up on love
I can’t give up your love
You didn’t give up on me no
So I can’t give up on your love
Didn’t give up on love
You didn’t give up on me
We can’t stop what God’s created
I can say I found love
Found someone in my corner who loves me a lot
And sees the real me and not just a star
Found someone in my corner who loves me a lot
And sees the real me and not just a star

В Моем Углу (перевод)

Нашел в моем уголке кого-то, кто меня очень любит
И видит настоящего меня, а не просто звезду
Девушка, давайте сделаем это известным
Я дам тебе свое имя и все, что с ним связано
Знай, что ты как кольцо с бриллиантом, ты такой безупречный
Обращаться с вами с осторожностью
Нет другого варианта
Не отказался от любви
Я не могу отказаться от твоей любви
Ты не отказался от меня, нет
Так что я не могу отказаться от твоей любви
Не отказался от любви
Ты не отказался от меня
Мы не можем остановить то, что создал Бог
Я могу сказать, что нашел любовь
Нашел в моем уголке кого-то, кто меня очень любит
И видит настоящего меня, а не просто звезду
Нашел в моем уголке кого-то, кто меня очень любит
И видит настоящего меня, а не просто звезду
Я думаю, что люблю тебя, о, о,
Не думай ни о ком, кроме себя, о, о,
На мой взгляд, это все время девушка
Я знаю, ты видишь признаки того, что ты мой
О, ты мой
Не отказался от любви
Я не могу отказаться от твоей любви
Ты не отказался от меня, нет
Так что я не могу отказаться от твоей любви
Не отказался от любви
Ты не отказался от меня
Мы не можем остановить то, что создал Бог
Я могу сказать, что нашел любовь
Нашел в моем уголке кого-то, кто меня очень любит
И видит настоящего меня, а не просто звезду
Нашел в моем уголке кого-то, кто меня очень любит
И видит настоящего меня, а не просто звезду