Перевод текста песни Olhos Acesos - Elba Ramalho

Olhos Acesos (оригинал)

Eu canto como quem sofre
A seca da plantação
Sou uma arara ofendida
Fugindo da solidão
Chora sanfona agrestina
Fundo do meu coração
Eu sou que nem andorinha
Quando começa o verão
Lugares, gente, saudade
Selva, cidade, sertão
Há tanto amor que acalanto
Dentro de mim um vulcão
Berram guitarras aflitas
Soltas na minha canção
São tantos olhos acesos
São tantos passos no chão
Eu canto como quem pinta
O verde da plantação
Eu sou que nem os riachos
Quando termina o verão

Глаза Горят (перевод)

Я пою как тот, кто страдает
Засуха на плантации
я обиженный ара
Убегая от одиночества
Плач агрестин аккордеон
Всем сердцем
я как ласточка
Когда начинается лето
места, люди, тоска
Джунгли, город, пустыня
Есть так много любви, которой я дорожу
Внутри меня вулкан
кричать огорченные гитары
Свободный в моей песне
Так много глаз горит
На полу так много ступенек
Я пою как тот, кто рисует
Зелень плантации
Я похож на потоки
Когда лето закончится