Перевод текста песни It Is Something - El Perro Del Mar

It Is Something (оригинал)

It is something to have wept as we have wept
Oh 's something to have done as we have done;
It is something to have watched when all have slept
And seen the stars which never see the sun
It is something to have smelt the mystic rose
Although it breaks and leave the thorny rods;
it is something to have hungered once as those
Must hunger who have ate the bread of gods
To have known the things that from the weak are furled
The fearful ancient passions, strange and high
it is something to be wiser than the world
And something to be older than the sky
Lo, and blessed are our ears for they have heard
Yeah, blessed are our eyes for they have seen
Let the thunder break on human, beast and bird
And lightning, it is something to have been
It is something to have been, it is something to have been
It is something to have been, it is something to have been
It is something, it is something…

Это Что-То (перевод)

Это что-то плакать, как мы плакали
О, это то, что нужно сделать, как мы сделали;
Это то, что нужно смотреть, когда все спят
И видел звезды, которые никогда не видят солнца
Это что-то нюхать мистическую розу
Хотя ломается и покидает колючие стержни;
это что-то, чтобы голодать однажды, как те,
Должны голодать те, кто ел хлеб богов
Знать то, что из слабых скручивается
Страшные древние страсти, странные и высокие
нужно быть мудрее мира
И что-то, чтобы быть старше неба
Вот, и благословенны наши уши, ибо они услышали
Да, благословенны наши глаза, потому что они видели
Пусть гром разразится над человеком, зверем и птицей
И молния, это то, что должно было быть
Это то, что должно быть, это то, что должно быть
Это то, что должно быть, это то, что должно быть
Это что-то, это что-то…