Перевод текста песни Hold Off The Dawn - El Perro Del Mar

Hold Off The Dawn (оригинал)

Stay away, away, away, away
To hold off the dawn
Stay away, away, away, away
To hold off the dawn
Stay away, away, away, away
When all hope is gone
Stare away, away, away, away
To hold back the dawn
No need to talk about the future baby
We don’t need to talk about that
All I need to know is about you and me baby
Can we make a new past
If we run away, away, away, run away
From the day, the day, the day, from the day
Stay away, away, away, away
To hold off the dawn
Stay away, away, away, away
To hold off the dawn
Stare away, away, away, away
When all hope is gone
Stay away, away, away, away
To hold back the dawn
Comes another day
You’re going nowhere
It’s just another day
To go nowhere
Ain’t no need to talk about the future baby
We don’t need to talk like that
All I need to know is about you and me baby
Can we make a better past
If we run away, away, away, run away
From the day, the day, the day, from the day
Stay away, away, away, away
To hold off the dawn
Stay away, away, away, away
To hold off the dawn
Stay away, away, away, away
When all hope is gone
Stare away, away, away, away
To hold back the dawn
Comes another day
Just go nowhere
It’s just another day
To go nowhere
Comes another day
Just go nowhere
It’s just another day
To go nowhere
Ain’t no need to talk about the future baby
We don’t need to talk like that
All I need to know is about you and me baby
Can we make a new past
If we run away

(перевод)

Держись подальше, подальше, подальше, подальше
Чтобы задержать рассвет
Держись подальше, подальше, подальше, подальше
Чтобы задержать рассвет
Держись подальше, подальше, подальше, подальше
Когда вся надежда ушла
Смотри вдаль, вдаль, вдаль, вдаль
Чтобы сдержать рассвет
Не нужно говорить о будущем ребенке
Нам не нужно говорить об этом
Все, что мне нужно знать, это о тебе и обо мне, детка
Можем ли мы создать новое прошлое
Если мы убежим, прочь, прочь, убежим
Со дня, дня, дня, дня
Держись подальше, подальше, подальше, подальше
Чтобы задержать рассвет
Держись подальше, подальше, подальше, подальше
Чтобы задержать рассвет
Смотри вдаль, вдаль, вдаль, вдаль
Когда вся надежда ушла
Держись подальше, подальше, подальше, подальше
Чтобы сдержать рассвет
Приходит еще один день
ты никуда не денешься
Это просто еще один день
Идти в никуда
Не нужно говорить о будущем ребенке
Нам не нужно так говорить
Все, что мне нужно знать, это о тебе и обо мне, детка
Можем ли мы сделать прошлое лучше?
Если мы убежим, прочь, прочь, убежим
Со дня, дня, дня, дня
Держись подальше, подальше, подальше, подальше
Чтобы задержать рассвет
Держись подальше, подальше, подальше, подальше
Чтобы задержать рассвет
Держись подальше, подальше, подальше, подальше
Когда вся надежда ушла
Смотри вдаль, вдаль, вдаль, вдаль
Чтобы сдержать рассвет
Приходит еще один день
Просто иди в никуда
Это просто еще один день
Идти в никуда
Приходит еще один день
Просто иди в никуда
Это просто еще один день
Идти в никуда
Не нужно говорить о будущем ребенке
Нам не нужно так говорить
Все, что мне нужно знать, это о тебе и обо мне, детка
Можем ли мы создать новое прошлое
Если мы убежим