Перевод текста песни Candy - El Perro Del Mar

Candy (оригинал)

I’ve spent most of my days
Only to deny what I know inside is true
Oh I think it’s so hard trying to get around what they want me to be
I’ve done just about all trying to care About everyone else except me
I’m going forth to buy me some candy
(She's going forth to buy her some candy)
I’m going forth to buy me some candy
(She's goin forth to buy her some candy now)
On a saturday night
(On a saturday night)
On a saturday night
I’m going forth to buy me some candy
(She's going forth to buy her some candy)
Oh I make it so hard gettin clear about
What it is I want me to do
One day I’ll get myself out in the sunshine
Then I’ll get rid of the blues
I’m going forth to buy me some candy
(She's going forth to buy her some candy)
I’m going forth to buy me some candy
(She's going forth to buy some candy now)
On a saturday night
(On a saturday night)
On a saturday night
(niight)
I’m going forth to buy me some candy
(She's going forth to buy her some candy)
I’m going forth to buy me some candy
(She's going forth to buy her some candy now)
I’m going forth to buy me some candy
(She's going forth to buy her some candy)
Shoobidoo wapa
Shoobidoo wapa
Shoobidoo shoobido shoobido wapa
Shoobidoo wapa
Shoobidoo shoobidoo shobidoo wapa

Конфета (перевод)

Я провел большую часть своих дней
Только отрицать то, что я знаю внутри, правда
О, я думаю, что так сложно пытаться обойти то, чем они хотят, чтобы я был
Я почти все сделал, пытаясь заботиться обо всех, кроме себя.
Я пойду куплю себе конфет
(Она собирается купить ей конфет)
Я пойду куплю себе конфет
(Сейчас она пойдет купить ей конфет)
В субботу вечером
(В субботу вечером)
В субботу вечером
Я пойду куплю себе конфет
(Она собирается купить ей конфет)
О, я так усложняю себе задачу
Что я хочу, чтобы я сделал
Однажды я выйду на солнце
Тогда я избавлюсь от хандры
Я пойду куплю себе конфет
(Она собирается купить ей конфет)
Я пойду куплю себе конфет
(Она собирается сейчас купить конфет)
В субботу вечером
(В субботу вечером)
В субботу вечером
(ночь)
Я пойду куплю себе конфет
(Она собирается купить ей конфет)
Я пойду куплю себе конфет
(Сейчас она собирается купить ей конфет)
Я пойду куплю себе конфет
(Она собирается купить ей конфет)
Шубиду вапа
Шубиду вапа
шубиду шубидо шубидо вапа
Шубиду вапа
Шубиду Шубиду Шобиду Вапа