Перевод текста песни Love Confusion - El Perro Del Mar

Love Confusion (оригинал)

I love you, I love you
I love you, I love you
I love the way you make me hope
Please don’t let me die!
I love the way you never let go
Oh, please don’t let me go!
I love the way you give me hope
Please don’t let me die!
I love the way you never let me go
Please don’t let me die!
Trust is
I love the way you never let me go
Please don’t let me die!
I love the way you don’t let me down
Please don’t let me go
I love the way you know me best, boy
Please don’t let me down!
Truce!
Get me air!
Truce!
… let me know and the times is coming
Truce!
keep me on the board and the time is coming
Truce!
I see you let me go and the time is coming!
Truce!
just keep me on the board and the time is coming
Truce… let me go and the time is coming
Truce!
just keep me on the board and the time is coming

Love Confusion (перевод)

Я люблю тебя Я люблю тебя
Я люблю тебя Я люблю тебя
Мне нравится, как ты заставляешь меня надеяться
Пожалуйста, не дай мне умереть!
Мне нравится, как ты никогда не отпускаешь
О, пожалуйста, не отпускай меня!
Мне нравится, как ты даешь мне надежду
Пожалуйста, не дай мне умереть!
Мне нравится, что ты никогда не отпускаешь меня
Пожалуйста, не дай мне умереть!
Доверие
Мне нравится, что ты никогда не отпускаешь меня
Пожалуйста, не дай мне умереть!
Мне нравится, как ты меня не подводишь
Пожалуйста, не отпускай меня
Мне нравится, что ты знаешь меня лучше всего, мальчик
Пожалуйста, не подведи меня!
Перемирие!
Дай мне воздух!
Перемирие!
… дайте мне знать, и время придет
Перемирие!
держи меня на доске и придет время
Перемирие!
Я вижу, ты отпускаешь меня, и время приближается!
Перемирие!
просто держи меня на доске, и время придет
Перемирие… отпусти меня, и время придет
Перемирие!
просто держи меня на доске, и время придет