| Soy un desdichado si,
| Я несчастен, да
|
| He perdido a mi hembra si,
| Я потерял свою женщину да,
|
| Ahora estoy tomando,
| Теперь я беру
|
| Muriendo en el abismo,
| Умирая в бездне,
|
| Donde se consume la armargura de este amor.
| Где сгорает горечь этой любви.
|
| Vagando por el mundo vivo sin ella,
| Блуждая по свету, я живу без нее,
|
| Sufriendo en este mundo vivo por ella.
| Страдая в этом мире, я живу для нее.
|
| Ay! | Ой! |
| Carmencita, porque tu me dejastes?
| Карменсита, почему ты меня бросила?
|
| Yo prefiero morir amor amor si me olvidastes.
| Я предпочитаю умереть любовью, если ты забудешь меня.
|
| «Sigue El Chaval para toda la vida. | «Следуйте за Эль Чавалем всю жизнь. |
| Sentimiento»
| Чувство"
|
| Sufriendo en este mundo solo conmigo.
| Страдания в этом мире наедине со мной.
|
| Si no tengo su luz me pierdo en el camino.
| Если у меня нет его света, я теряюсь в пути.
|
| Hay que dificil vivir sin la mujer que tanto se ama
| Трудно жить без женщины, которую ты так любишь
|
| En mi corazon llevo los besos que ella me daba.
| В моем сердце я ношу поцелуи, которые она подарила мне.
|
| Vagando en este mundo vivo sin ella.
| Бродя в этом мире, я живу без нее.
|
| Sufriendo en este mundo vivo por ella.
| Страдая в этом мире, я живу для нее.
|
| Vagando en este mundo solo sin ella.
| Бродя в этом мире один без нее.
|
| Perdido en este mundo solo conmigo.
| Потерялся в этом мире наедине со мной.
|
| Ay! | Ой! |
| Carmencita, porque tu me dejastes?
| Карменсита, почему ты меня бросила?
|
| Yo prefiero morir amor amor si me olvidastes.
| Я предпочитаю умереть любовью, если ты забудешь меня.
|
| Que soy yo sin ti?
| Что я без тебя?
|
| Amor amor sin ti
| люблю любовь без тебя
|
| Me voy a morir Ay! | Я собираюсь умереть О! |
| mami sin ti,
| мама без тебя
|
| Que voy a hacer sin ti?
| Что я буду делать без тебя?
|
| Ay! | Ой! |
| Carmencita sin ti.
| Карменсита без тебя.
|
| Que voy a hacer sin ti, Ay! | Что я буду делать без тебя, о! |
| mami sin ti… | мама без тебя... |